Демидыч — Севера songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Севера" van Демидыч.
Songteksten
Когда за окнами закружится метель
Окутав землю ледяным дыханьем,
Пусть мне приснится этой ночью весенняя капель,
А за моим окном полярное сиянье.
Пусть мне приснится этой ночью весенняя капель,
А за моим окном полярное сиянье
На крайнем севере живут мои друзья,
А кто-то скажет чудаки на краю света
На полуострове Ямал свою судьбу я повстречал
Свою любовь и свое северное лето.
На полуострове Ямал свою судьбу я повстречал
Свою любовь и свое северное лето.
Севера, севера, севера,
Только шаг до полярного круга
Это юности нашей пора
Нас венчали любовь и разлука.
Севера, севера, севера,
А мне б до неба рукой дотянуться
Да к полярной звезде прикоснуться
Севера вы мои севера.
Здесь хлеб и соль всегда разделят пополам
И чем сильней мороз, тем крепче наша дружба
Металл в морозы как стекло,
А мне от ваших глаз тепло
Мне больше в этой жизни ничего не нужно.
Металл в морозы как стекло,
А мне от ваших глаз тепло
Мне больше в этой жизни ничего не нужно
А жизнь московская как в казино игра
Не оставляет для души ни капли места
Мне здесь не спится до утра
И сердце просится — пора,
На севера, на севера, на севера.
Севера, севера, севера,
Только шаг до полярного круга
Это юности нашей пора
Нас венчали любовь и разлука.
Севера, севера, севера,
А мне б до неба рукой дотянуться
Да к полярной звезде прикоснуться
Севера вы мои севера.
Я поднимаю свой бокал, храни вас Бог
За нас за вас за нефть и газ
Пью тост до дна я И пусть в Рязани на Алтае в доме матери отца
Наш голубой огонь согреет их сердца
Севера, севера, севера,
Только шаг до полярного круга
Это юности нашей пора
Нас венчали любовь и разлука.
Севера, севера, севера,
А мне б до неба рукой дотянуться
Да к полярной звезде прикоснуться
Севера вы мои севера.
Songtekstvertaling
Wanneer de sneeuwstorm begint te draaien buiten de ramen
Die de aarde omhult met een ijzige adem.,
Laat me dromen deze nacht van de lente valt,
En buiten mijn raam, De Aurora Borealis.
Laat me dromen deze nacht van de lente valt,
En de Aurora Borealis staat voor mijn raam.
Mijn vrienden wonen in het Verre Noorden.,
En iemand zal Weirdo ' s zeggen aan het einde van de wereld.
Op het schiereiland Yamal ontmoette ik mijn lot.
Je liefde en je noordelijke zomer.
Op het schiereiland Yamal ontmoette ik mijn lot.
Je liefde en je noordelijke zomer.
Noord, Noord, Noord,
Een stap naar de poolcirkel
Het is tijd voor onze jeugd.
We werden gekroond door liefde en scheiding.
Noord, Noord, Noord,
En ik zou de hemel met mijn hand bereiken
Ja om de Poolster aan te raken
In het noorden ben je mijn noorden.
Hier worden brood en zout altijd in tweeën gedeeld.
En hoe sterker de vorst, hoe sterker onze vriendschap
Het metaal in de kou als glas,
Je ogen geven me een warm gevoel.
Ik heb niets anders nodig in dit leven.
Het metaal in de kou als glas,
Je ogen geven me een warm gevoel.
Ik heb niets anders nodig in dit leven.
En het leven in Moskou is als een casino spel
Laat geen ruimte voor de ziel
Ik kan hier niet slapen tot de ochtend.
En het hart vraagt-het is tijd,
In het noorden, in het noorden, in het noorden.
Noord, Noord, Noord,
Een stap naar de poolcirkel
Het is tijd voor onze jeugd.
We werden gekroond door liefde en scheiding.
Noord, Noord, Noord,
En ik zou de hemel met mijn hand bereiken
Ja om de Poolster aan te raken
In het noorden ben je mijn noorden.
Ik hef mijn glas, God zegene u
Voor ons voor u voor olie en gas
Ik drink toast op de bodem en laat het zijn in Ryazan in de Altai in het huis van mijn moeder en vader
Ons blauwe vuur zal hun hart verwarmen.
Noord, Noord, Noord,
Een stap naar de poolcirkel
Het is tijd voor onze jeugd.
We werden gekroond door liefde en scheiding.
Noord, Noord, Noord,
En ik zou de hemel met mijn hand bereiken
Ja om de Poolster aan te raken
In het noorden ben je mijn noorden.