Demians — Feel Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Alive" van Demians.
Songteksten
I won’t ask you why you’re not smiling
Ask no question hear no lies
And your familiar tedious storyline is splitting our sides
But maybe it’s time for you to find new colors
To radiate your own splendor
As the ugly girl who blames the mirror
Let me draw the lines of this world falling down
While you cry and you soar on your glorious road
We fought your lies, your chloroform
So long, let the wolves come, I’m already gone
Shine on, little soldier
With your revolution smoldered in Your familiar tedious storyline, wasting our time
But we’re all gone now and remember
We’ll be the flowers blooming on your gravestone
Unleash the wolves
Let them come
If you really want to look beyond this wall
Wait here for the punchline
All the lines are drawn
Unleash the wolves
Come
I’ll keep holding on But I don’t want to die
Before I figure out some way to feel alive
Unleash the wolves
Songtekstvertaling
Ik zal je niet vragen waarom je niet lacht.
Stel geen vragen hoor geen leugens
En jouw vervelende verhaallijn splitst onze kanten.
Maar misschien is het tijd voor u om nieuwe kleuren te vinden
Om je eigen pracht uit te stralen
Als het lelijke meisje dat de spiegel de schuld geeft
Laat me de lijnen trekken van deze wereld die valt
Terwijl je huilt en je zweeft op je glorieuze weg
We hebben je leugens bestreden, je chloroform.
Tot ziens, laat de wolven komen, Ik ben al weg.
Kom op, kleine soldaat.
Met uw revolutie smolled in uw bekende saaie verhaallijn, verspillen onze tijd
Maar we zijn nu allemaal weg en onthoud
Wij zullen de bloemen zijn die bloeien op je grafsteen.
Laat de wolven los.
Laat ze maar komen.
Als je echt achter deze muur wilt kijken
Wacht hier op de clou.
Alle lijnen zijn getrokken
Laat de wolven los.
Komen
Ik blijf volhouden, maar Ik wil niet sterven.
Voordat ik een manier vind om me levend te voelen.
Laat de wolven los.