Demi Lovato — Warrior songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Warrior" van Demi Lovato.
Songteksten
This is a story, that I’ve never told
I gotta get this off my chest to let it go
I need to take back the light inside you stole
You’re a criminal and you steal like you’re a pro
All the pain and the truth I wear like a battle wound
So ashamed, so confused, I was broken and bruised
Now I’m a warrior! Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior! I’m stronger than ive ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
I’m a warrior! And you can never hurt me again
Out of the ashes, I’m burning like a fire
You can save your apologies, you’re nothing, but a liar
I’ve got shame, I’ve got scars, that I’lll never show
I’m a survivor in more ways than you know
Cause, all the pain and the truth I wear like a battle wound
So ashamed, so confused, I’m not broken or bruised
Now I’m a warrior! Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior! I’m stronger than ive ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
I’m a warrior! And you can never hurt me again
There’s a part of me I can’t get back
A little girl grew up too fast
All it took was once, I’ll never be the same
Now I’m taking back my life today
Nothing left that you can say
Cause, you were never gonna take the blame anyway
Now I’m a warrior. Now I’ve got thicker skin
I’m a warrior. I’m stronger than ive ever been
And my armor, is made of steel, you can’t get in
I’m a warrior! And you can never hurt me again
No… Oooh, yeaaah, yeaah…
You can never hurt me again.
Songtekstvertaling
Dit is een verhaal, dat ik nooit heb verteld
Ik moet dit kwijt om het los te laten.
Ik moet het licht terugnemen dat je gestolen hebt.
Je bent een crimineel en je steelt alsof je een pro bent.
Al de pijn en de waarheid die ik draag als een oorlogswond
Zo beschaamd, zo verward, ik was gebroken en gekneusd
Nu ben ik een krijger. Nu heb ik een dikkere huid.
Ik ben een krijger. Ik ben sterker dan ooit.
En mijn harnas, is gemaakt van Staal, je kunt er niet in
Ik ben een krijger. En je kunt me nooit meer pijn doen.
Uit de as, brand ik als een vuur
Je kunt je excuses besparen, je bent niets anders dan een leugenaar.
Ik heb schaamte, Ik heb littekens, die ik nooit zal laten zien
Ik ben een overlever op meer manieren dan je denkt.
Want, alle pijn en de waarheid die ik draag als een gevechtswond
Zo beschaamd, zo verward, ik ben niet gebroken of gekneusd
Nu ben ik een krijger. Nu heb ik een dikkere huid.
Ik ben een krijger. Ik ben sterker dan ooit.
En mijn harnas, is gemaakt van Staal, je kunt er niet in
Ik ben een krijger. En je kunt me nooit meer pijn doen.
Er is een deel van mij dat ik niet terug kan krijgen.
Een klein meisje groeide te snel op.
Alles wat nodig was, was één keer, Ik zal nooit meer hetzelfde zijn.
Nu neem ik vandaag mijn leven terug.
Er is niets meer dat je kunt zeggen.
Want je zou toch nooit de schuld op je nemen.
Nu ben ik een krijger. Nu heb ik een dikkere huid.
Ik ben een krijger. Ik ben sterker dan ooit.
En mijn harnas, is gemaakt van Staal, je kunt er niet in
Ik ben een krijger. En je kunt me nooit meer pijn doen.
Nee.…
Je kunt me nooit meer pijn doen.