Demi Lovato — Two Worlds Collide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Worlds Collide" van Demi Lovato.
Songteksten
She was given the world
So much that she couldn’t see
And she needed someone to show her,
who she could be.
And she tried to survive
Wearing her heart on her sleeve
But I needed you to believe
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Show me what I couldn’t find,
When two different worlds collide.
La dee da dee da She was scared of it all, watching from far away.
She was given a role, never knew just when to play.
And she tried to survive
Living her life on her own
Always afraid of the thrown
But You’ve givin me strength to find home.
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Show me what I couldn’t find,
When two different worlds collide.
She was scared,
unprepared
Lost in the dark.
Falling apart,
I can’t survive.
With you by my side,
We’re gonna be alright. (we're gonna be alright)
This is what happens when two worlds collide.
You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Show me what I couldn’t find,
When two different worlds collide.
La dee da dee da You had your dreams, I had mine.
You had your fears, I was fine.
Showed me what I couldn’t find,
When two different worlds collide.
When two different worlds collide.
Songtekstvertaling
Ze kreeg de wereld
Zoveel dat ze niet kon zien.
En ze had iemand nodig om haar te laten zien,
wie ze zou kunnen zijn.
En ze probeerde te overleven
Haar hart op haar mouw dragen
Maar ik wilde dat je geloofde
Jij had jouw dromen, ik de mijne.
Jij had je angsten, ik was in orde.
Laat me zien wat ik niet kon vinden.,
Wanneer twee verschillende werelden botsen.
La dee da dee da ze was bang voor alles, kijkend van ver weg.
Ze kreeg een rol, wist nooit wanneer ze moest spelen.
En ze probeerde te overleven
Haar eigen leven leiden
Altijd bang voor de gegooid
Maar je geeft me kracht om thuis te vinden.
Jij had jouw dromen, ik de mijne.
Jij had je angsten, ik was in orde.
Laat me zien wat ik niet kon vinden.,
Wanneer twee verschillende werelden botsen.
Ze was bang.,
onvoorbereid
Verdwaald in het donker.
Uit elkaar vallen,
Ik kan niet overleven.
Met jou aan mijn zijde,
Het komt wel goed. het komt wel goed.)
Dit gebeurt er als twee werelden botsen.
Jij had jouw dromen, ik de mijne.
Jij had je angsten, ik was in orde.
Laat me zien wat ik niet kon vinden.,
Wanneer twee verschillende werelden botsen.
La dee da dee da jij had jouw dromen, Ik de mijne.
Jij had je angsten, ik was in orde.
Liet me zien wat ik niet kon vinden.,
Wanneer twee verschillende werelden botsen.
Wanneer twee verschillende werelden botsen.