Demi Lovato — Body Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Say" van Demi Lovato.
Songteksten
If I had it my way, I would take you down
If I had it my way, I would turn you out
And if my body had a say, I would come again
Scared of what I might say, cause I’m at the edge
And our eyes are crossing paths across the room
There’s only one thing left for us to do
You can touch me with slow hands
Speed it up, baby, make me sweat
Dreamland, take me there cause I want your sex
If my body had a say, I wouldn’t turn away
Touch, make love, taste you
If my body told the truth, baby I would do Just what I want to If I had it my way, I would take the lead
And if I had it my way, I would take you deep
If my body had a say, I’d get it off my chest
Show you all the red lace underneath this dress
And our eyes are crossing paths across the room (oooh)
There’s only one thing left for us to do
You can touch me with slow hands
Speed it up, baby, make me sweat
Dreamland, take me there cause I want your sex
If my body had a say, I wouldn’t turn away
Touch, make love, taste you
If my body told the truth, baby I would do Just what I want to My mind is getting in the way
Can’t feel what my body say
I’mma tell you anyway
I’mma tell you anyway
My mind is getting in the way
Can’t feel what my body say
I’mma show you anyway
I’mma show you anyway
There’s only one thing left for us to do
Oh, you can
You can touch me with slow hands
Speed it up, baby, make me sweat
Dreamland, take me there cause I want your sex
If my body had a say, I wouldn’t turn away
Touch, make love, taste you
If my body told the truth, baby I would do Just what I want to You can touch me with slow hands
Dreamland
If my body had a say, I wouldn’t turn away
Touch, make love, taste you
If my body told the truth, baby I would do Just what I want to
Songtekstvertaling
Als het aan mij lag, zou ik je neerhalen.
Als het aan mij lag, zou ik je eruit gooien.
En als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik terugkomen.
Bang voor wat ik zou kunnen zeggen, want ik ben aan het randje
En onze ogen kruisen paden door de kamer
We kunnen nog maar één ding doen.
Je kunt me aanraken met trage handen
Sneller, schatje, laat me zweten
Dreamland, neem me mee want Ik wil jouw seks
Als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik me niet omdraaien.
Touch, make love, taste you
Als mijn lichaam de waarheid zou vertellen, zou ik doen wat Ik wil als ik het op mijn manier had, zou ik de leiding nemen.
En als ik het op mijn manier had, zou ik je diep meenemen.
Als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik het zeggen.
Laat je al de rode kant zien onder deze jurk.
En onze ogen kruisen paden door de kamer (oooh)
We kunnen nog maar één ding doen.
Je kunt me aanraken met trage handen
Sneller, schatje, laat me zweten
Dreamland, neem me mee want Ik wil jouw seks
Als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik me niet omdraaien.
Touch, make love, taste you
Als mijn lichaam de waarheid zou vertellen, zou ik doen wat Ik wil dat mijn geest in de weg staat.
Ik voel niet wat mijn lichaam zegt.
Ik zal het je toch vertellen.
Ik zal het je toch vertellen.
Mijn geest staat in de weg.
Ik voel niet wat mijn lichaam zegt.
Ik zal het je toch laten zien.
Ik zal het je toch laten zien.
We kunnen nog maar één ding doen.
Dat kun je wel.
Je kunt me aanraken met trage handen
Sneller, schatje, laat me zweten
Dreamland, neem me mee want Ik wil jouw seks
Als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik me niet omdraaien.
Touch, make love, taste you
Als mijn lichaam de waarheid zou vertellen, schat, zou ik precies doen wat Ik wil je kunt me aanraken met trage handen
Dreamland
Als mijn lichaam iets te zeggen had, zou ik me niet omdraaien.
Touch, make love, taste you
Als mijn lichaam de waarheid zou vertellen, zou ik doen wat Ik wil.