Demet Akalın — Vereceksen Ver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vereceksen Ver" van Demet Akalın.
Songteksten
Bir bakıp çıkıcam, kalmıcam ben
Yerleşmicem kalbine
Ne kulum, ne kölem olmayacaksın
Rahatla kuzum bu halin ne Bir havalar, mavalar nedir yani
Kasmışın da kasmışın
Bilmem kaç kez yanmışında
Falanmışın filanmışın
Korktuğunu başına getirir dünya
Ne büyük meziyet öğretir güya
Saklandıkça korunurmuşsun
Öyle birşey yok!
Daha dur bakalım kaç kez düştün
Hadi bir cesaret kaç kez kalktın
Olmadı bas git yollar senin
Zorla tutan yok, zorla yutan yok!
Nazını da çekerim, suyuna da giderim
Geleceksen gel
Adını da koyma, daha beni yorma
Vereceksen ver, kalbini
Söz: Şebnem Sungur
Müzik: Ayla Çelik — Gökhan Tepe
Songtekstvertaling
Ik zal kijken en naar buiten gaan, Ik zal niet blijven
Ik zal me niet in je hart vestigen.
Je zult niet mijn dienaar of slaaf zijn.
Rustig, lamb, Wat is het weer, wat is de Blues?
Je bent gespannen en gespannen.
Meer verbrand dan ik kan tellen.
Je bent filanmi of zoiets.
De wereld zal je brengen waar je bang voor bent.
Wat leren grote deugden zogenaamd
Als je je verbergt, ben je beschermd.
Zoiets bestaat niet.
Wacht even, hoe vaak ben je gevallen?
Kom op, hoe vaak ben je al opgestaan?
Nee, Ga weg, de wegen zijn van jou.
Niemand houdt het met geweld vast, niemand slikt het met geweld!
Ik trek aan je neus, Ik Ga naar je water.
Als je komt, kom dan.
En noem het niet, maak me nog niet moe.
Als je gaat geven, geef dan je hart.
Tekst: Şebnem Sungur
Muziek: Ayla Celik-Gökhan Tepe