Demet Akalın — Toz Pembe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toz Pembe" van Demet Akalın.
Songteksten
senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti tozu kaldı
beklenen final geldi çattı
yıkıldı kapı, duvar
seni bilmem ama
benim kalbimde
bir çok derin yara var
istediğim şey çok değildiki
sadece biraz sadakat
ama sende değil
sana gönül verende asıl büyük kabahat
dertsiz başıma dert açtın
hayatımda kısa süre yer aldın
gönül kapımı çalıpda kaçtın
ruh halin neydi anlayamadım
demekki senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti tozu kaldı
senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti tozu kaldı
beklenen final geldi çattı
yıkıldı kapı, duvar
seni bilmem ama
benim kalbimde
bir çok derin yara var
istediğim şey çok değildiki
sadece biraz sadakat
ama sende değil
sana gönül verende asıl büyük kabahat
dertsiz başıma dert açtın
hayatımda kısa süre yer aldın
gönül kapımı çalıpda kaçtın
ruh halin neydi anlayamadım
demekki senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti tozu kaldı
senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti tozu kaldı
senin için aşk boş bir laftı
dilinden düşüpte kırıldı
toz pembe hayaller vardı
pembesi gitti yazık oldu
Songtekstvertaling
voor jou was liefde een leeg woord.
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
zijn roze is weg, zijn stof is links
verwacht definitief
ingestorte deur, muur
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ...
in mijn hart
er zijn veel diepe wonden.
dus ze keek niet wat ik wilde.
gewoon een beetje loyaliteit.
maar jij bent het niet.
het is een groot vergrijp dat je hart geeft.
je hebt me in de problemen gebracht zonder enige zorg.
je bent al een korte tijd in mijn leven.
je klopte op mijn hartdeur en rende weg.
Ik weet niet wat je stemming was.
dus voor jou was liefde een leeg woord
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
zijn roze is weg, zijn stof is links
voor jou was liefde een leeg woord.
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
zijn roze is weg, zijn stof is links
verwacht definitief
ingestorte deur, muur
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ...
in mijn hart
er zijn veel diepe wonden.
dus ze keek niet wat ik wilde.
gewoon een beetje loyaliteit.
maar jij bent het niet.
het is een groot vergrijp dat je hart geeft.
je hebt me in de problemen gebracht zonder enige zorg.
je bent al een korte tijd in mijn leven.
je klopte op mijn hartdeur en rende weg.
Ik weet niet wat je stemming was.
dus voor jou was liefde een leeg woord
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
zijn roze is weg, zijn stof is links
voor jou was liefde een leeg woord.
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
zijn roze is weg, zijn stof is links
voor jou was liefde een leeg woord.
hij viel van zijn tong en brak hem.
stof had roze dromen
het is jammer dat de roze weg is.