Demet Akalın — Cinayet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cinayet" van Demet Akalın.

Songteksten

Gidiyor musun yani geçici mi?
Seyahat mi, temelli mi?
Topladığım valizleri, teker teker boşalttım
Gitmek için ayırttığım biletleri hep yaktım
Elimden hiç düşmedi, telefonlara sardım
Dün gece yoksun diye koltukta yattım
Gidiyor musun yani geçici mi?
Seyahat mi, temelli mi?
Madem gidiyorsun
Yalandan veda et Reçetemde birkaç dost
Biraz da metanet
Herzamanki huyun bu Gel beni de ziyan et Bu bir ayrılık değil,
Resmen cinayet!
Söz — Müzik: Gökhan Özen
Düzenleme: Taşkın Sabah

Songtekstvertaling

Dus je gaat weg, is het tijdelijk?
Reizen of voorgoed?
Ik heb de zakken geleegd die ik verzameld had, een voor een.
Ik verbrandde altijd de tickets die ik boekte om te vertrekken.
Het viel nooit uit mijn hand, ik wikkelde het in telefoons.
Ik heb op de bank geslapen omdat jij er niet was.
Dus je gaat weg, is het tijdelijk?
Reizen of voorgoed?
Nu je toch gaat ...
Neem afscheid van een leugen een paar vrienden op mijn recept
En een beetje standvastigheid
Het is je gebruikelijke gewoonte, kom en verspil me, het is geen breuk,
Officieel moord!
Teksten-Muziek: Gökhan Özen
Arrangement: Flood Sabah