Demet Akalın — Bu Defa Son songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bu Defa Son" van Demet Akalın.
Songteksten
Isınmadım da ardından, buralar soğuk
Yangına girmeden iyileşemem bir daha
Çok ağlamadım aslında, yüreğim buruk
Sen gibi zalimi sevmeyecek bir daha
Uzun olsun, bu gidişin
Bana dokunmasın gülüşün
Bıraktığın viraneden
Saray olmaz anla bir daha
Sen beni bir kere anlamadın
Bitmedi bitmez kaygılarım
Sen beni bir kere anlamadın
Uzaktan uzağa yargıladın
Ben de bu yolda devam edemem
Kendi hayatımı mahfedemem
Sevgimi uğruna sarfedemem
Kendi hayatına git, bu defa son
Bu defa son…
Söz: Gözde Ançel
Müzik: Buray — Gözde Ançel
Songtekstvertaling
Ik ben niet opgewarmd, maar het is hier koud.
Ik kan niet beter worden zonder weer in brand te gaan.
Eigenlijk heb ik niet veel gehuild, mijn hart is adstringerend.
Hij zal nooit meer van een tiran zoals jij houden.
Laat het lang duren, dit vertrek
Laat je glimlach me niet aanraken.
Van de ruïne die je achterliet
No palace, understand again
Je begreep me niet eens.
Zodra het niet voorbij is, zijn mijn zorgen eindeloos.
Je begreep me niet eens.
Je hebt van ver geoordeeld.
Ik kan dit pad ook niet bewandelen.
Ik kan mijn eigen leven niet ruïneren.
Ik kan mijn liefde niet voor jou spenderen.
Ga naar je eigen leven, deze keer de laatste
Deze keer de laatste…
Tekst: Gözde Ançel
Muziek: Buray-Gözde Ançel