DeMarco — Love My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love My Life" van DeMarco.
Songteksten
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Mek a change dont mek nobody stress yuh
Dont mek no blood pressure mek yuh life leff yuh
Neva yuh hurt a soul unless yuh haffi defend Yuhself if dem try test yuh
Thank God fi mi life yes
Mi wake up this morning and alive yes
Mek dem gwaan judge nobody nuh perfect and Fadda god alone bring brightness
If yuh nuh like how mi seh, go find the lord
Mi nuh have nuh time fi di war cah time so hard
Dem nuh mad mi, mi nah go nuh psycho a ward
Or go join the morgue
Enjoy mi life oh yoo
Few friends weh mi have weh dear to me
Mi nuh trust people so mi choose dem carefully
Dem heart nuh clean so dem cyan come near to me
Cyan compare to me
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Cho
Neva mek nobody get di best of you
Look pon di person inna di mirror pon di Dresser too
Tell yuhself seh yuh nah go mek dem pressure yuh
And live life to di fullest that yuh betta do
Just believe me, mi know life nuh easy
Nuff of wi neva born wid gold spooon fi feed wi
Nuh be greedy, set a pace inna life and achieve It
Listen to mi keenly
Mi love mi L.I.F.E.
Until it leff mi
Mi a gwaan keep happy and pray to fadda god
Seh old age catch mi
Mi a beg yuh fadda, bless mi
Guide and protect mi
Fi every wrong move weh mi mek inna di streets Correct mi yeah
None a wi nuh know weh tomorrow may bring cah Di future deh hours away
So mi a live my life today, mi a live my life Today yeah
So low mi mek mi talk weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
So mi a go live my life today, mi a go live my life today
So everybody help mi sing it out
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
So mi a live my life today
Songtekstvertaling
Niemand zal weten dat Weh morgen cah Di future deh uren weg zal brengen.
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Zo laag mi mek mi talk Weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Dus iedereen helpt mi het uit te zingen
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag
Mek a change don ' t mek nobody stress yuh
Geef me geen bloeddruk mek yuh life leff yuh
Neva Yuh kwetst een ziel tenzij je haffi jezelf verdedigt als dem Test yuh
God zij dank fi mijn leven ja
Mi wakker worden vanmorgen en levend Ja
Mek dem gwaan judge nobody Nuh perfect and Fadda god alone brightness
Als je wilt hoe mi seh, ga dan de Heer zoeken.
Mi nuh have nuh time fi di war cah time so hard
Dem Nuh mad mi, mi nah go nuh psycho a ward
Of ga naar het mortuarium.
Geniet van mijn leven oh yoo
Er zijn maar weinig vrienden die me dierbaar zijn.
Mi nuh vertrouwen mensen dus kies dem zorgvuldig
Dem heart nuh clean so dem cyan come near to me
Cyan, vergelijk met mij.
Niemand zal weten dat Weh morgen cah Di future deh uren weg zal brengen.
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Zo laag mi mek mi talk Weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Dus iedereen helpt mi het uit te zingen
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag
Cho
Neva mek niemand krijgt het beste van je
Kijk pon di persoon inna di mirror pon di Dresser ook
Zeg tegen jezelf dat je me niet onder druk zet.
En leef het leven voluit dat yuh betta doen
Geloof me, mi know life nuh easy
Nuffs of wi neva geboren wid gold Spoon fi feed wi
Niet hebberig zijn, een tempo in het leven en het bereiken
Luister naar mi scherp
Ik hou van mi L. I. F. E.
Totdat het mi leff
Mi a gwaan wees gelukkig en bid tot fadda god
Seh ouderdom
Mi a beg yuh fadda, bless mi
Mi leiden en beschermen
Fi elke verkeerde beweging weh mi mek inna di streets Correct mi ja
Niemand zal weten dat Weh morgen cah Di future deh uren weg zal brengen.
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Zo laag mi mek mi talk Weh mi waan fi talk mi Have nuff mi say
Dus leef mijn leven vandaag, leef mijn leven vandaag
Dus iedereen helpt mi het uit te zingen
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Oh oh
Mi love my life
Dus leef mijn leven vandaag