DeMarco — Live On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live On" van DeMarco.

Songteksten

Mi cyaan wait till poverty done
Mi tired a the gun
Bay shot a fire an the ghetto youths blood a run
Hi dark in a the day when wi a go get the sun
Ghetto youths just pray better day shall come
No more remand hunts day done
Bring it back to when Mandela dem a stadium
The youths dem no happy dem no have no play ground
But how dem fi play weh dead man a lay down
An thr bigger heads naw walk through the ghetto dem
Pore a get poorer cause the taxis a pressure dem
Dem waan wi vote seh dem a go make it better when
It come like poor people dem in a more dept again
This a no threat wi a sent
So live on… live on… live on
Ghetto youth
Live on… live on… live on
So live on… live on… live on
When another gone yes another one born
So live on… live on… live on
Live on… live on… live on
Live on… live on… live on
Mi seh after a storm yeh it must be a calm
Dem seh Jamaica bruk like dog people
When dem have the most X5 X6 vehicles
That’s why the ghetto youths dem start pree evil
But no no box a vanity unu no need to
No mi a beg you please stop the violence
Ghetto youths put the dogs dem pon silent
Pon a tin straw poor people a hold on
Ghetto youths wa the pot pon fire fi put on
So where there’s a will then it must be a way
Why turn to violence when you can pray
Lef dem to time that mi granny would say
A to the bigger heads dem have a bless day

Songtekstvertaling

Mi cyaan, wacht tot de armoede voorbij is.
Ik heb het pistool moe.
Bay schoot een brand en het getto jongeren bloed een run
Hi dark in a the day when wi a go get the sun
Gettojongeren bidden dat er een betere dag komt.
Niet meer in voorarrest jagen dag gedaan
Breng het terug naar wanneer Mandela een stadion dempt
De jongeren dem no happy dem no have no play ground
Maar hoe dem fi speelt Weh dead man a lay down
Een thr grotere hoofden NAW lopen door het getto dem
Pore a armer omdat de taxi ' s een druk dem
Dem waan zal stemmen seh dem a go make it better when
Het komt als arme mensen dem in een meer dept
Dit is geen bedreiging met een verzonden
Dus leef voort.
Getto jeugd
Leef voort.
Dus leef voort.
Als een ander weg is ja een andere geboren
Dus leef voort.
Leef voort.
Leef voort.
Mi seh na een storm moet het een kalmte zijn
Dem seh Jamaica bruk like dog people
Wanneer dem de meeste X5 X6 voertuigen hebben
Daarom beginnen de gettojongeren aan het kwaad.
Maar geen doos, geen ijdelheid.
Stop alsjeblieft met het geweld.
Gettojongeren laten de honden zwijgen
Pon a tin straw poor people a hold on
Ghetto jongeren die de pot pon fire fi op
Dus waar een wil is, moet het een manier zijn.
Waarom geweld gebruiken als je kunt bidden?
Lef dem op tijd dat mijn oma zou zeggen
A aan de grotere hoofden