DeMarco — Fallen Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen Friends" van DeMarco.
Songteksten
Don’t wanna say goodbye
But no more tears nuh left from mi good cry
Wid the angels you should fly
Mi seh mi nuh miss you that would be a good lie
I don’t wanna say goodbye
But no more tears nuh left from mi good cry
Wid the angels you should fly
Mi seh mi nuh miss you that would be a good lie
God know mi never know this would a happen
Mi never know mi would a see mi friend in a no coffin
You spirit left yo body but God know you
nuh forgotten
Mi hope seh a good place you gone when
you travel
God know long as mi foot deh pon the
gravel
Mi haffi meck sure seh the engine still a chuckle
Caw nothing cyaa bring back mi friend
only a miracle
A battle fi a pore the Hennessy out a the
bottle
Buss a blank, turn it up Out a road me and the dawg we use to burn it up Him seh big belly bwoy you need fi get a tummy tup
Wi use to talk seh wi a go get the money
nuff
Mi get a phone call hear seh dawg dead
All now mi don’t even go a bed
Crazy yellow tape dem block off the lane
Seh dem put a fat shot in a him forehead
Songtekstvertaling
Ik wil geen afscheid nemen.
Maar er zijn geen tranen meer over van mi good cry.
Wid the angels you should fly
Mi seh mi nuh mist je dat zou een goede leugen zijn
Ik wil geen afscheid nemen.
Maar er zijn geen tranen meer over van mi good cry.
Wid the angels you should fly
Mi seh mi nuh mist je dat zou een goede leugen zijn
God weet dat mi nooit weet dat dit zou gebeuren
Ik weet niet dat mi mijn vriend in een doodskist zou zien.
Je geest verliet je lichaam maar God weet je
Nuh vergeten
Mi hope seh a good place you gone when
je reist
God weet zolang mijn voet deh pon De
grind
Mi Hafi meck weet zeker dat de motor nog steeds grinnikt
Caw nothing cyaa bring back my friend
alleen een wonder.
A battle fi a pore the Hennessy out a the
fles
Ik en de dawg die we gebruiken om het in de fik te steken.
Ik praat altijd met iemand om het geld te krijgen.
nuff
Mi krijgt een telefoontje hoor SEH dawg dood
Mi gaat niet eens naar bed.
Crazy yellow tape dem block off the lane
Seh dem heeft een vet schot in zijn voorhoofd gedaan.