Delusions of Grandeur — Dan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dan" van Delusions of Grandeur.

Songteksten

I am so numb I cannot feel.
Reality just doesn’t seem real.
There’s no past there’s no future just the present stuck in constant stupor.
I do not know where ill end up or where ill go.
Get out get out of my way moving through time in space with no account of the
day x2
What have we become
How are the parts greater than the sum.
When will we finally understand that we were left here a species named man.
There is not after life not even a plan. In the end we are all so damned.
Look at the stars and realize that universes exist within our eyes.
Gifts and natures surprise.
Blindfolds on our heads constructed of corrupt lies.
I am so numb I cannot feel. reality just doesn’t seem real.
there’s no past.
there’s no future.
just the present stuck in constant stupor.

Songtekstvertaling

Ik ben zo verdoofd dat ik niets kan voelen.
De realiteit lijkt gewoon niet echt.
Er is geen verleden er is geen toekomst alleen het heden zit vast in constante stomheid.
Ik weet niet waar ik terechtkom of waar ik heen ga.
Ga uit de weg, ga door de tijd in de ruimte zonder rekening te houden met de
Dag x2
Wat zijn we geworden
Hoe zijn de delen groter dan de som?
Wanneer zullen we eindelijk begrijpen dat we hier achterbleven een soort die de mens heet.
Er is geen leven na het leven, zelfs geen plan. Uiteindelijk zijn we allemaal zo verdoemd.
Kijk naar de sterren en realiseer je dat universa in onze ogen bestaan.
Geschenken en natuur verrassing.
Geblinddoekt op ons hoofd gemaakt van corrupte leugens.
Ik ben zo verdoofd dat ik niets kan voelen. de realiteit lijkt gewoon niet echt.
er is geen verleden.
er is geen toekomst.
alleen het cadeau zit vast in constante stupor.