Delta — Man Behind the Masquerade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Behind the Masquerade" van Delta.

Songteksten

How Unfortunate!
Can’t be part of this damn fate
How does heaven turns to hell?
I am terrified
All my dreams and hopes have died
Mesmerized!
I’ve just got to find my way out
The only thing I want is to cry loud
Killer fears
Shedding Tears
I just want to go to that place
Painful times
Deceiving lies
Cannot find a way to escape
Losing faith
Growing Pain
Can’t destroy this fucking holding cage
Big Disgrace
How I Became?
I’m the man behind the masquerade
Lies are useful tools
All your friends are stupid fools
They don’t know what they are missing
No, my friend, I’m not just dreaming
But then, I see the truth
I cannot pull this charade through
I must go on, it keeps me sane
Oh my God I’m fading away!
Losing faith
Growing Pain
Can’t destroy this fucking holding cage
Big Disgrace
How I Became?
I’m the man behind the masquerade
But then I’m here again
Inside my own confining cell
I will take the whole damn blame
I promise no more lies
Cannot break the chain that binds
Need your help!
Give me all your confidence again
So I can regret and fly away
Killer fears
Shedding Tears
I just want to go to that place
Painful times
Deceiving lies
Cannot find a way to escape
Losing faith
Growing Pain
Can’t destroy this fucking holding cage
Big Disgrace
How I Became?
I’m the man behind the masquerade

Songtekstvertaling

Wat Jammer.
Kan geen deel uitmaken van dit verdomde lot.
Hoe verandert de hemel in de hel?
Ik ben doodsbang.
Al mijn dromen en hoop zijn dood.
Betoverd!
Ik moet mijn weg naar buiten vinden.
Het enige wat Ik wil is luid huilen.
Moordenaar vreest
huilen
Ik wil gewoon naar die plek.
Pijnlijke tijden
Leugens bedriegen
Kan geen manier vinden om te ontsnappen
Verlies van vertrouwen
groeipijn
Ik kan deze kooi niet vernietigen.
Grote Schande
Hoe Ik Geworden Ben?
Ik ben de man achter de maskerade.
Leugens zijn nuttige hulpmiddelen.
Al je vrienden zijn dwazen.
Ze weten niet wat ze missen.
Nee, mijn vriend, Ik droom niet alleen
Maar dan zie ik de waarheid.
Ik kan deze poppenkast niet doorstaan.
Ik moet verder, het Houdt me gezond.
Oh mijn God ik vervaag!
Verlies van vertrouwen
groeipijn
Ik kan deze kooi niet vernietigen.
Grote Schande
Hoe Ik Geworden Ben?
Ik ben de man achter de maskerade.
Maar dan ben ik er weer.
In mijn eigen cel
Ik neem de schuld op me.
Ik beloof geen leugens meer.
Kan de keten die bindt niet breken
Ik heb je hulp nodig.
Geef me al je vertrouwen weer.
Zodat ik spijt kan hebben en weg kan vliegen
Moordenaar vreest
huilen
Ik wil gewoon naar die plek.
Pijnlijke tijden
Leugens bedriegen
Kan geen manier vinden om te ontsnappen
Verlies van vertrouwen
groeipijn
Ik kan deze kooi niet vernietigen.
Grote Schande
Hoe Ik Geworden Ben?
Ik ben de man achter de maskerade.