Delta V — L'Ombra In Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Ombra In Me" van Delta V.
Songteksten
You heard the word
wander as I wonder
what poem shall I plunder
which verse of curse
shall I emerse and put you under a sage
for each page
I reveal my inner rage
it reduces what?
I’m like a slave
Ciao, io mi sento bene bene
s¬ molto bene bene bene
e, visto che non ti conviene
non puoi dirmi di no Io vivo tra i tuoi muri
osservo i lati oscuri
ti guardo e non mi vedi
ma so a che cosa credi
Io sono la tua ombra
mi muovo nella stanza
io gioco nel silenzio
ma un silenzio non sar
io so quello che tu non sogni mai
io so quello che non sai
Vivo al buio insieme a te non mi troverai
Tu non chiederti perch© resto immobile
quando chiami non risponderІ
ma voglio stare solo con te Io taglio le tue rose
io sposto le tue cose
che poi non sai trovare
ma vedi riapparire
Io sono quella porta
che chiudi e resta aperta
le luci sempre accese
la sveglia che non suoner
Io so quello che tu non chiedi mai
io ho quello che non hai
Sono l’ombra intorno a te che cosa cercherІ?
la presenza che non c'
che non trovo mai
sono tutto quello che non sai
ma voglio stare solo con te Il gioco puІ cambiare
ma non potr finire
almeno finch© resto qui
ma dovrai arrenderti
Words in my brain
entertain and I get it on
I make them understand
I got lyrics
and I’ll be living strong
in my soul
I control I let go but you don’t know how I flow
'cause blow by blow
I bestow words from Gods
rhymes for Lords for Gods
to see they make them understand
they’re messing with JC inside
I write I destroy those who employ
silly chicks in the mix
I make them really annoyed
Non mi troverai, resto immobile
Songtekstvertaling
Je hebt het woord gehoord.
wander as I wonder
welk gedicht zal ik plunderen?
welk vers van de vloek
zal ik je onder een wijs brengen?
voor elke pagina
Ik onthul mijn innerlijke woede.
wat vermindert het?
Ik ben als een slaaf.
Hoi, Ik voel me goed.
heel goed Goed goed
en omdat je niet wilt
je kunt geen nee zeggen. Ik leef binnen je muren.
Ik observeer de donkere kanten.
Ik kijk naar je en je ziet me niet.
maar ik weet wat jij gelooft.
Ik ben je schaduw.
Ik verhuis naar de kamer.
Ik speel in stilte.
maar een stilte zal niet
Ik weet waar je nooit van droomt.
Ik weet wat jij niet weet.
Ik leef in het donker met jou je zult me niet vinden
Je vraagt je niet af waarom?
als je belt, neem dan niet op.
maar Ik wil alleen met je zijn Ik zal je rozen snijden
Ik verplaats je spullen.
dat je niet kunt vinden
maar zie verschijnen
Ik ben die deur.
dat je dicht en open blijft
de lichten branden altijd.
de wekker die niet gaat
Ik weet wat je nooit vraagt.
Ik heb wat jij niet hebt.
Ik ben de schaduw om je heen wat zoek je?
de aanwezigheid dat er geen
dat ik nooit vind
Ik ben alles wat je niet weet.
maar Ik wil alleen met je zijn het spel zal veranderen
maar het kon niet eindigen
tenminste zolang ik hier blijf.
maar je moet het opgeven.
Woorden in mijn hersenen
entertain and I get it on
Ik zorg dat ze het begrijpen.
Ik heb teksten.
en Ik zal sterk leven
in mijn ziel
Ik heb Controle Ik laat los maar je weet niet hoe ik stroom
want blow by blow
Ik geef woorden van goden
rijmt voor heren voor goden
om te zien dat ze het begrijpen.
ze knoeien met JC binnen.
Ik schrijf ik vernietig degenen die
domme meiden in de mix
Ik laat ze zich echt vervelen.
Je zult me niet vinden, Ik zal stil blijven.