Delta V — Falso Movimento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falso Movimento" van Delta V.
Songteksten
Tu corri strano che l’orizzonte sempre pi№ lontano
La strada che prendi
quando non puoi salire scendi
scendi scendi
Quando non vuoi salire
scendi
L’unico rumore che ti senti dentro
(quello provocato dal tuo movimento)
Sei finito tra la fatica di esser vivi
(consapevole che a volte neanche ti sorridi)
Anni
Sono passati troppi anni
Come te o nessuno mai
non potrei pi№ resistere
A chi mi chiede
cosa devo fare
A chi mi chiede
cosa devo dire
Sar un’ostacolo travolto dai miei sogni
comunque il corso disegnato dai miei anni
A chi si chiede quando deve andare
A chi rimane e non sa pi№ cambiare
assente
distante
Sognare fa male
ma indispensabile per sopportare
le cose che senti
e quando non vuoi pi№ attaccare ti difenti
Semplicemente ti difendi
Come te o nessuno mai
non potrei pi№ resistere
Come te o nessuno mai
non potrei pi№ resistere
a chi mi chiede
cosa devo fare
a chi mi chiede
cosa devo dire
sar un’ostacolo travolto dai miei sogni
comunque il corso disegnato dai miei anni
A chi si chiede quando deve andare
Per chi rimane e non sa pi№ cambiare
assente
distante
Songtekstvertaling
Je doet vreemd dat de horizon altijd ver weg is.
De weg die je neemt
als je niet naar boven kunt, kom dan naar beneden.
bukken.
Als je niet naar boven wilt
vallen
Het enige geluid dat je binnen hoort
(degene veroorzaakt door uw beweging)
Je eindigde in de strijd om levend te zijn.
ik weet dat je soms niet eens lacht .)
Jaar
Het is te lang geleden.
Zoals jij of niemand ooit.
Ik kon het niet langer weerstaan
Aan degenen die mij vragen
wat moet Ik doen?
Aan degenen die mij vragen
wat moet ik zeggen?
Ik zal een obstakel zijn overwonnen door mijn dromen
maar de cursus ontworpen door mijn jaren
Wie vraagt wanneer te gaan
Aan wie blijft en weet niet meer№ verandering
afwezig
ver
Dromen doet pijn.
maar onmisbaar om te overleven
de dingen die je voelt
en als je niet wilt meer№ aanval u verdedigt
Verdedig jezelf.
Zoals jij of niemand ooit.
Ik kon het niet langer weerstaan
Zoals jij of niemand ooit.
Ik kon het niet langer weerstaan
aan degenen die mij vragen
wat moet Ik doen?
aan degenen die mij vragen
wat moet ik zeggen?
Ik zal een obstakel zijn overwonnen door mijn dromen
maar de cursus ontworpen door mijn jaren
Wie vraagt wanneer te gaan
Voor degenen die blijven en niet meer weten№ verandering
afwezig
ver