Delta Spirit — Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Delta Spirit.
Songteksten
Beat like a rug, bashed out and clubbed
And it’s all for my betterment.
I’ll give you a rib, with the marrow dried up When it’s not much but a widow’s gift.
In the right rays of sun, If you squint hard enough
There can be only one like it.
I’d write you a song, for all men to be one
But I sing it from a place of pride.
I can sing over most and I’d gladly be the host
But most often I just hang my head and cry.
There’s a song beneath the earth, There is eyes within the dirt
Under the nails of a working man.
Drug in by the rain, all the crooked ways I think
A wish as in a mood to die.
But life, it is good, no matter how far you sink
Sometimes sitting still is better than to try.
When you’re down in a hole, When your heart’s weighed down like gold
There is a hand that can reach you there
Songtekstvertaling
Geslagen als een tapijt, geslagen en geslagen
En het is allemaal voor mijn verbetering.
Ik geef je een rib, met het merg opgedroogd als het niet veel is, maar een weduwe geschenk.
In de juiste zonnestralen, als je hard genoeg knijpt
Er kan er maar één zijn.
Ik zou een lied voor je schrijven, zodat alle mannen één zijn.
Maar ik zing het vanuit een plek van trots.
Ik kan het meeste zingen en ik zou graag de gastheer zijn.
Maar meestal hang ik gewoon mijn hoofd en huil ik.
Er is een lied onder de aarde, er zijn ogen in het vuil
Onder de nagels van een werkende man.
Drugs in door de regen, alle kromme manieren die ik denk
Een wens als in een stemming om te sterven.
Maar het leven is goed, hoe ver je ook zakt
Soms is stilzitten beter dan proberen.
Als je in een gat zit, als je hart bezwaard is als goud
Er is een hand die je daar kan bereiken.