Delta Spirit — Devil Knows You're Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil Knows You're Dead" van Delta Spirit.
Songteksten
May the wind be always at your back
And the sun shine warm upon your face
May the rains fall soft upon your field
Until the day we meet again
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
May good luck find you at your worst
And bad love lose you at your best
May your days be rich and full of wealth
And your nights be long when you need rest
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
And the road, may it rise to meet your feet
And be downhill all the way to your door
May the grass below be green and the sky above be blue
May it be so forever more
And the roof that hangs over your head
Find you shelter from the storm
Before the devil knows you’re dead
May you be in heaven, my friend
Songtekstvertaling
Moge de wind altijd achter je staan.
En de zon schijnt warm op je gezicht
Moge de regen zacht op je veld vallen.
Tot de dag dat we elkaar weer ontmoeten
En het dak dat boven je hoofd hangt
Zoek een schuilplaats voor de storm.
Voordat de duivel weet dat je dood bent
Moge je in de hemel zijn, mijn vriend
Moge het geluk je op je slechtst treffen.
En slechte liefde verliest je op je best
Moge uw dagen rijk en rijk zijn.
En je nachten lang zijn als je rust nodig hebt
En het dak dat boven je hoofd hangt
Zoek een schuilplaats voor de storm.
Voordat de duivel weet dat je dood bent
Moge je in de hemel zijn, mijn vriend
And the road, may it rise to meet your feet
En bergafwaarts tot aan je deur
Moge het gras beneden groen zijn en de hemel boven blauw
Moge het voor altijd zijn
En het dak dat boven je hoofd hangt
Zoek een schuilplaats voor de storm.
Voordat de duivel weet dat je dood bent
Moge je in de hemel zijn, mijn vriend