Delta-S — bad kitty songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "bad kitty" van Delta-S.

Songteksten

She’s dead, lying burned therein
The wrath of God builds up her fate
Sin, Atrocities within
Deny the Holy One her state
Of mind in tune with lies and hate
Trapped beneath the dust and snow
To love and hold, though on my own
I search for keys to free her captive soul.
Oh, bad kitty.
Taste the honey on your tongue.
Oh, bad kitty.
Feel the lemon in your gut.
Your arguments are weak at best.
Behold, your spirit thins before the
Glorious ones provide the test.
You seem to God some filthy whore.
The secrets are indeed divine,
Filled with pain and sorrow in.
Still i throw the pearls to the swine,
I’m often threatened by this cold world
And doomed to wander throughout it’s womb.
But now my heart jumps at this jewel
And resurrects decrepid tomb.
Still all to many will turn away
While disregarding all i’ve said
And all the wonders done in His name.
Now cast in fire and darkest pit.

Songtekstvertaling

Ze is dood en ligt daar verbrand.
De toorn van God bouwt haar lot op.
Zonde, wreedheden binnen
Ontken de Heilige haar staat
Van geest in harmonie met leugens en haat
Gevangen onder het stof en de sneeuw
Om lief te hebben en vast te houden, hoewel op mijn eigen
Ik zoek sleutels om haar gevangen ziel te bevrijden.
Stoute poes.
Proef de honing op je tong.
Stoute poes.
Voel de citroen in je buik.
Uw argumenten zijn op zijn best zwak.
Zie, uw geest verdunt voor de
Glorieuze bieden de test.
Je lijkt wel een smerige hoer.
De geheimen zijn inderdaad goddelijk.,
Gevuld met pijn en verdriet.
Toch gooi ik de parels naar de zwijnen.,
Ik voel me vaak bedreigd door deze koude wereld.
En gedoemd om door de baarmoeder te dwalen.
Maar nu springt mijn hart bij dit juweel.
En doet een vervallen graf herleven.
Nog steeds zullen velen zich afwenden.
Zonder rekening te houden met wat ik heb gezegd.
En alle wonderen gedaan in zijn naam.
Nu geworpen in vuur en donkerste kuil.