Delta Goodrem — Encore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Encore" van Delta Goodrem.
Songteksten
Can you hear the sound of the silence
(Hush hush now)
The spotlight’s fading away
Like a serenade of the quiet
(Drown it out)
The choir leaving the stage
Every time you took my breath away
(I lost something inside)
Every time you threw me a bouquet
(All the roses, they died)
So I think it’s time you walk away
(The show is closing tonight)
I think it’s time you walk away, way, way
And don’t come back for the encore, the encore
Don’t come back like you want more, you want more
Can’t you see that the curtain is closed
And you can’t cut me open no more
Don’t come back for the applause, the applause
Cause I’m already long gone, I’m long gone
Can’t you see that the show is all over
Confetti all over the floor
But don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Can you hear the beat of my heart go
(Boom boom boom)
But it’s not beating for you
Like a symphony in the dark
We lost our tune
Don’t you think our time is through
Every time you took my breath away
(I lost something inside)
Every time you threw me a bouquet
(All the roses, they died)
So I think it’s time you walk away
(The show is closing tonight)
Yeah I think it’s time you walk away, way, way
And don’t come back for the encore, the encore
Don’t come back like you want more, you want more
Can’t you see that the curtain is closed
And you can’t cut me open no more (No more)
Don’t come back for the applause, the applause
Cause I’m already long gone, I’m long gone
Can’t you see that the show is all over
Confetti all over the floor (The floor)
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Can you hear the sound of the silence
Hush hush now
Hush hush now
And don’t come back for the encore, the encore
Don’t come back like you want more, you want more
Can’t you see that the curtain is closed
And you can’t cut me open no more (No more)
Don’t come back for the applause, the applause
Cause I’m already long gone, I’m long gone
Can’t you see that the show is all over
Confetti all over the floor (The floor)
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Don’t come back for the encore
Songtekstvertaling
Kun je het geluid van de stilte horen?
Stil nu.)
De schijnwerpers vervagen
Als een serenade van de stilte
(Verdrink het uit)
Het koor verlaat het podium
Elke keer als je mijn adem wegnam
(Ik verloor iets van binnen)
Elke keer als je me een boeket gooide
(Alle rozen, ze stierven)
Dus ik denk dat het tijd is dat je weggaat.
(The show is closing tonight)
Ik denk dat het tijd is dat je wegloopt.
En kom niet terug voor het toegift, het toegift
Kom niet terug zoals je meer wilt, je wilt meer.
Zie je niet dat het gordijn dicht is?
En je kunt me niet meer opensnijden.
Kom niet terug voor het applaus, het applaus
Want ik ben al lang weg, Ik ben al lang weg
Zie je niet dat de show voorbij is?
Confetti op de vloer
Maar kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Hoor je de hartslag van mijn hart gaan?
(Boom boom boom boom)
Maar het klopt niet voor jou.
Als een symfonie in het donker
We verloren ons deuntje
Denk je niet dat onze tijd voorbij is?
Elke keer als je mijn adem wegnam
(Ik verloor iets van binnen)
Elke keer als je me een boeket gooide
(Alle rozen, ze stierven)
Dus ik denk dat het tijd is dat je weggaat.
(The show is closing tonight)
Ja, ik denk dat het tijd is dat je wegloopt.
En kom niet terug voor het toegift, het toegift
Kom niet terug zoals je meer wilt, je wilt meer.
Zie je niet dat het gordijn dicht is?
En je kunt me niet meer opensnijden.)
Kom niet terug voor het applaus, het applaus
Want ik ben al lang weg, Ik ben al lang weg
Zie je niet dat de show voorbij is?
Confetti over de vloer)
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kun je het geluid van de stilte horen?
Stil nu.
Stil nu.
En kom niet terug voor het toegift, het toegift
Kom niet terug zoals je meer wilt, je wilt meer.
Zie je niet dat het gordijn dicht is?
En je kunt me niet meer opensnijden.)
Kom niet terug voor het applaus, het applaus
Want ik ben al lang weg, Ik ben al lang weg
Zie je niet dat de show voorbij is?
Confetti over de vloer)
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.
Kom niet terug voor de toegift.