Della Mae — Some Roads Lead On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Roads Lead On" van Della Mae.
Songteksten
I saved myself when I left from here
But I paid the price so dear
The lights of home faded far behind
and glistened in my tears
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you know
To what you need to find
I traveled on through foreign lands
some near, some far and wide
I gave away all that I own
And the rest I laid aside
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you know
To what you need to find
I ne’er returned to the home I knew
There was no way to go But now when I lay me down by this open road
It’s all of the home I’ve known
For life is more than yesterday
More than the ties that bind
Some roads lead on from what you’ve known
To what you need to find
Some roads lead on from what you’ve known
To what you need to find
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf gered toen ik hier wegging.
Maar ik heb de prijs zo betaald.
De lichten van thuis vervagen ver achter
en glinsterde in mijn tranen
Want het leven is meer dan gisteren
Meer dan de banden die binden
Sommige wegen leiden voort van wat je weet.
Naar wat je moet vinden
Ik reisde door het buitenland.
sommige in de buurt, sommige ver en breed
Ik heb alles wat ik bezit weggegeven.
En de rest heb ik opzij gelegd.
Want het leven is meer dan gisteren
Meer dan de banden die binden
Sommige wegen leiden voort van wat je weet.
Naar wat je moet vinden
Ik ging niet terug naar het huis dat ik kende.
Er was geen weg om te gaan maar nu, toen ik me neerlegde langs deze open weg
Het is het hele huis dat ik ken.
Want het leven is meer dan gisteren
Meer dan de banden die binden
Sommige wegen leiden verder van wat je weet.
Naar wat je moet vinden
Sommige wegen leiden verder van wat je weet.
Naar wat je moet vinden