Delirious? — All This Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All This Time" van Delirious?.
Songteksten
I’m a father and a son; I’ve been a lover with just one,
But this world can get me all undone,
And I’m frightened I’m the only one.
I wrestle with the thoughts I keep,
If I sow the seed of arrogance then it’s loneliness I’ll reap,
It’s loneliness I’ll reap.
Please don’t leave me stranded here,
With a head of lies and a heart of fear.
My life’s a show on Gods TV,
The world an audience, watching me.
So wake me, shake me, keep me sharp,
As I touch the power of Gods great harp.
And this world can fill your head with praise,
That steals me from eternal grace.
So how can I serve God and wealth?
I can captivate an army, but I can’t control myself.
I can’t control myself.
Ghostly figure out at sea, I hear a voice that’s calling me,
To walk upon the waves of faith.
For in the arms of God, I am safe.
All this time, since the day that I was born,
I’ve never known a time like this,
I don’t wanna let you down.
I will sing, sing for your light has come
Songtekstvertaling
Ik ben een vader en een zoon.,
Maar deze wereld kan me helemaal ongedaan maken.,
En ik ben bang dat ik de enige ben.
Ik worstel met de gedachten die ik heb,
Als ik het zaad van arrogantie zaait dan is het eenzaamheid die Ik zal oogsten,
Het is eenzaamheid die Ik zal oogsten.
Laat me hier niet achter.,
Met een hoofd vol leugens en een hart van angst.
Mijn leven is een show op Gods TV.,
De wereld kijkt naar me.
Dus maak me wakker, schud me, hou me scherp,
Als ik de kracht van de grote goden aanraak.
En deze wereld kan je hoofd vullen met lof,
Dat steelt me van eeuwige genade.
Hoe kan Ik God en rijkdom dienen?
Ik kan een leger veroveren, maar ik kan mezelf niet beheersen.
Ik kan mezelf niet beheersen.
Ghostly figure at sea, I hear a voice that ' s Call me,
Om op de golven van het geloof te lopen.
Want in de armen van God, ben ik veilig.
Al die tijd, sinds de dag dat ik geboren werd,
Ik heb nog nooit zo ' n tijd gekend.,
Ik wil je niet teleurstellen.
Ik zal zingen, zingen want je licht is gekomen