deLillos — Triste dager songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Triste dager" van deLillos.

Songteksten

Det finnes dager som er så trste
At det ikke kan være noen mening i
At slike dager som er så triste
Skal høre til i mitt korte liv
Det finnes dager som er så triste
At det er helt utrolig hvor triste de er
Får lyst å spikre meg ned i en kiste
Og kanskje finne mer trøst der
Men jeg får ikke lov
Til å dø når jeg vil
Det finnes dager som er så triste
At jeg rett og slett kunne tenkt meg å dø
Slike dager jeg overdriver ikke
Slike dager kan stå i kø

Songtekstvertaling

Er zijn dagen die zo voor het eerst zijn.
Dat er geen zin in is
Die dagen die zo triest zijn
Zal behoren in mijn korte leven
Er zijn dagen die zo triest zijn.
Dat het verbazingwekkend is hoe verdrietig ze zijn.
Me vastnagelen in een doodskist
En misschien vind je daar meer comfort
Maar dat mag ik niet.
Om te sterven wanneer Ik wil
Er zijn dagen die zo triest zijn.
Dat ik gewoon van plan was om te sterven.
Zulke dagen overdrijf ik niet.
Zulke dagen kunnen in de rij staan