Delilah — Too Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Deep" van Delilah.
Songteksten
You said my signs were vital
That every wave was tidal
When you held me, you held me so right
You held me so tight
Left me emaciated
Still I’m not one for fadin'
Cause every moment made me feel more alive
You held me so right
The truth is that I couldn’t fake this
Believe in you but I’m still faithless
Maybe I’ve been going too deep for too long
Maybe when it’s feeling so right it’s too wrong
Maybe you should take a little more time
Don’t you let the love down
Maybe I’ve been going too deep for too long
Come take my body and my blood
Like some final communion
Cause a touch from you could make a soul right
Could make my soul right
I’m gonna dive, not coming up I wanna drown me in your love
When I go too deep I don’t wanna rise
No I don’t wanna rise
Be false to say I’ll walk away then
When I’m constantly this close to breakin'
Maybe I’ve been going too deep for too long
Maybe when it’s feeling so right it’s too wrong
Maybe you should take a little more time
Don’t you let the love down
Maybe I’ve been going too deep for too long
Don’t fade into nothing
(Don't you now)
Fade into nothing
(Don't you now)
Don’t let the love down
Don’t fade into nothing
(Don't you now)
Fade into nothing
(Don't you now)
Don’t let the love down
Fade into nothing
Fade into nothing
Don’t fade into nothing
Don’t fade into nothing
Don’t let the love down
Maybe I’ve been going too deep for too long
Maybe when it’s feeling so right it’s too wrong
Maybe you should take a little more time
Don’t you let the love down
Maybe I’ve been going too deep for too long
Songtekstvertaling
Je zei dat mijn tekenen van vitaal belang waren.
Dat elke golf getijde was
Toen je me vasthield, hield je me zo goed vast.
Je hield me zo stevig vast.
Liet me uitgemergeld
Toch ben ik niet zo'n fadin'
Want elk moment gaf me het gevoel levendiger te zijn.
Je hield me zo goed vast.
De waarheid is dat ik dit niet kon faken.
Geloof in je maar ik ben nog steeds trouweloos
Misschien ga ik al te lang te diep.
Misschien als het zo goed voelt, is het te verkeerd.
Misschien moet je wat meer tijd nemen.
Laat de liefde niet in de steek
Misschien ga ik al te lang te diep.
Kom neem mijn lichaam en mijn bloed
Zoals een laatste communie.
Want een aanraking van jou kan een ziel goed maken
Kan mijn ziel goed maken
Ik ga duiken, niet naar boven Ik wil me verdrinken in je liefde
Als ik te diep ga wil ik niet opstaan
Nee, Ik wil niet opstaan.
Wees vals om te zeggen dat ik dan wegloop.
Als ik constant zo dicht bij breakin'
Misschien ga ik al te lang te diep.
Misschien als het zo goed voelt, is het te verkeerd.
Misschien moet je wat meer tijd nemen.
Laat de liefde niet in de steek
Misschien ga ik al te lang te diep.
Niet in het niets vervagen
(Doe je nu niet)
Fade in nothing
(Doe je nu niet)
Laat de liefde niet in de steek
Niet in het niets vervagen
(Doe je nu niet)
Fade in nothing
(Doe je nu niet)
Laat de liefde niet in de steek
Fade in nothing
Fade in nothing
Niet in het niets vervagen
Niet in het niets vervagen
Laat de liefde niet in de steek
Misschien ga ik al te lang te diep.
Misschien als het zo goed voelt, is het te verkeerd.
Misschien moet je wat meer tijd nemen.
Laat de liefde niet in de steek
Misschien ga ik al te lang te diep.