Delerium — Lost & Found songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost & Found" van Delerium.

Songteksten

I really wanted to go It hurt me too much to stay
I run away so fast that my heart couldn’t find the way
Then you came along and I was tired of my sadness
It seemed as though my life went on But the feeling didn’t last
And then you came along
Everything is gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be (lost and found)
Then I knew everything was gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be Lost and
Lost and
Lost and found
I was back on my feet
You could say I was barely walking
But the cut was deep
And I was holding on to past
And then you came along
Everything is gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be (lost and found)
Then I knew everything was gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be He had stolen my illusions
And I needed then so badly
I grew tired of my confusion
'Cause he was still there — everywhere
You came along and I was lost and found (lost and found)
My life went on but I was lost and found
You came along and I was stuck in my past
There was a new life in sight but I was blind
Everything is gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be (lost and found)
Then I knew everything was gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be And then you came along
Everything is gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be (lost and found)
Then I knew everything was gone
Thinking my life is (lost and found)
Thinking I wouldn’t ever get it done
It wasn’t meant to be It wasn’t meant to be

Songtekstvertaling

Ik wilde echt gaan. het deed me te veel pijn om te blijven.
Ik ren zo snel weg dat mijn hart de weg niet kon vinden.
Toen kwam jij langs en ik was moe van mijn verdriet.
Het leek alsof mijn leven doorging, maar het gevoel duurde niet lang.
En toen kwam jij.
Alles is weg.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet bedoeld om te zijn (verloren en gevonden)
Toen wist ik dat alles weg was.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet de bedoeling om verloren te gaan en
Verloren en
Gevonden voorwerpen
Ik was weer op de been.
Je zou kunnen zeggen dat ik amper liep.
Maar de snee was diep.
En ik hield vast aan het verleden.
En toen kwam jij.
Alles is weg.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet bedoeld om te zijn (verloren en gevonden)
Toen wist ik dat alles weg was.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet de bedoeling dat hij mijn illusies had gestolen.
En ik had het toen zo hard nodig.
Ik werd moe van mijn verwarring
Want hij was er nog steeds — overal
Jij kwam langs en ik was verloren en gevonden.)
Mijn leven ging door maar ik was verloren en gevonden
Jij kwam langs en ik zat vast in mijn verleden.
Er was een nieuw leven in zicht maar ik was blind
Alles is weg.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet bedoeld om te zijn (verloren en gevonden)
Toen wist ik dat alles weg was.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het mocht niet zo zijn en toen kwam jij.
Alles is weg.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet bedoeld om te zijn (verloren en gevonden)
Toen wist ik dat alles weg was.
Denken dat mijn leven is (verloren en gevonden)
Denkend dat ik het nooit voor elkaar zou krijgen.
Het was niet de bedoeling dat het zo zou zijn.