Дельфин — Ахматова songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ахматова" van Дельфин.
Songteksten
Что может быть еще сильней.
Твоей безжалостной любви.
Чтоб я смогла забыть о ней.
Если ты знаешь, назови.
В моей груди горит картечь.
Три пули — я, тебя, люблю.
Как я смогу её извлечь.
Чтоб удержаться на краю.
Как ночь удушливо пуста.
Без серебра твоей звезды.
Над белой снежностью листа.
Печатных букв летят кресты.
В последнем списке глупых фраз.
Мной перечеркнуто «прощай».
Сквозь белый мел закрытых глаз.
Иду к тебе — встречай.
Songtekstvertaling
Wat nog sterker zou kunnen zijn.
Je genadeloze liefde.
Zodat ik haar kan vergeten.
Als je het weet, zeg het dan.
Hagel brandwonden in mijn borst.
Drie kogels, ik hou van je.
Hoe kan ik het eruit halen?
Om op de rand te blijven.
Als de nacht verstikkend leeg is.
Zonder het zilver van je ster.
Boven de witte sneeuw van het blad.
Gedrukte letters vliegende kruisen.
In de laatste lijst van stomme zinnen.
Ik heb "vaarwel"doorgestreept.
Door het witte krijt van gesloten ogen.
Ik kom je ontmoeten.