Delbert McClinton — Take Me To The River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me To The River" van Delbert McClinton.
Songteksten
I don’t know why I love you like I do
After all them changes you’ve been puttin' me through
You stole my money and my cigarettes
And I ain’t seen hide nor hair of you yet
I wanna know, oh won’t you tell me
Tell me how, how could I stay here with you
Somebody please
Take me to the river and wash me down
Take me to the river
And put my feet back on the ground
I don’t know why you treat me so bad
After of all them good times that you and me had
Love is an emotion that I can’t forget
My sweet sixteen keeps my mind in a mess
I wanna know, oh won’t you tell me
Tell me how, how could I stay here with you
Somebody help me
Take me to the river and wash me down
Just take me to the river
And put my feet back on the ground
Oh, love me, squeeze me, hold me
And baby, you can tease me
Till I can’t take no more
I don’t know why I love you like I do
After all them changes you’ve puttin' me through
Your pretty picture makes my teardrops fall
I wonder who’s the biggest fool of us all
I wanna know, oh won’t you tell me
Tell me how, how can I stay here were you
Somebody help me
Take me to the river and wash me down
Take me to the river
And put my feet back on the ground
Take me to the river and wash me down
Yeah, take me to the river
And put my feet back on the ground
Take me to the river and wash me down
Just take me to the river
And put my feet back on the ground
Songtekstvertaling
Ik weet niet waarom ik van je hou zoals ik dat doe.
Na al die veranderingen die je me hebt aangedaan
Je hebt mijn geld en mijn sigaretten gestolen.
En ik heb nog geen huid of haar van je gezien.
Ik wil het weten.
Hoe kan ik hier bij jou blijven?
Iemand, alsjeblieft.
Breng me naar de rivier en spoel me af
Breng me naar de rivier.
En zet mijn voeten terug op de grond
Ik weet niet waarom je me zo slecht behandelt.
Na al die goede tijden die jij en ik hadden
Liefde is een emotie die ik niet kan vergeten
Mijn Sweet sixteen houdt mijn gedachten in een puinhoop
Ik wil het weten.
Hoe kan ik hier bij jou blijven?
Iemand, help me.
Breng me naar de rivier en spoel me af
Breng me naar de rivier.
En zet mijn voeten terug op de grond
Oh, love me, squeeze me, hold me
En schatje, je kunt me plagen
Tot ik er niet meer tegen kan.
Ik weet niet waarom ik van je hou zoals ik dat doe.
Na al die veranderingen die je me hebt aangedaan
Jouw mooie foto laat mijn tranen vallen.
Ik vraag me af wie de grootste dwaas van ons allemaal is.
Ik wil het weten.
Hoe kan ik hier blijven?
Iemand, help me.
Breng me naar de rivier en spoel me af
Breng me naar de rivier.
En zet mijn voeten terug op de grond
Breng me naar de rivier en spoel me af
Ja, Breng me naar de rivier
En zet mijn voeten terug op de grond
Breng me naar de rivier en spoel me af
Breng me naar de rivier.
En zet mijn voeten terug op de grond