Delbert McClinton — Deal With It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deal With It" van Delbert McClinton.
Songteksten
The only way you’ve got a good thing going
Shown up a natural bit
But you want it your way
And I want it my way
And sometimes we just wanna quit
The only way we gonna get it right
Is step up and face the price
It takes a little give and take
We’ve got to bend before we break
We gotta deal with it Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Now honey if you run for trouble
It’s gonna catch us in a itch
And just when we think
We’re out of it’s reach
We’ll here it come around again
We gonna work together
It’s gonna get worse before it gets better
Two love is on the line
Lord knows we’re Gotta keep on trying
We’re gonna deal with
Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Let’s get on down, darling
Ha, ha, ha You know
If you weren’s so damn hard headed
We couldn’t have
No trouble girl
I don’t know what you’re talking about.
You’re right
We’re gonna deal with
Go on and do the best we can
Things they ain’t always gonna work out
The way we planned
You know we’ve got out problems
You might as well admit it Let’s get on down to working it out
And deal with it Let’s get on down to working it out
And deal with it How about you
I’ve read about it You gotta deal with it You gotta deal with it I gotta deal with it I gotta deal with it Come on down and I’ll explain it to you
Deal with it, baby
I’m doing the best I can
I’m gonna try
I ain’t gonna make no promise, but I’m gonna try
We’ll see what’s happening now
Songtekstvertaling
De enige manier waarop je iets goeds hebt.
Een natuurlijk stukje laten zien
Maar je wilt het op jouw manier
En Ik wil het op mijn manier
En soms willen we gewoon stoppen
De enige manier om het goed te krijgen
Is step up and face the price
Het vergt een beetje geven en nemen
We moeten buigen voor we breken.
We moeten ermee omgaan. Ga door en doe wat we kunnen.
Dingen die ze niet altijd zullen oplossen
De manier waarop we gepland hebben
Je weet dat we problemen hebben.
Je kunt het net zo goed toegeven.
En handel het nu af als je voor problemen vlucht.
Het zal ons vangen in een jeuk
En net als we denken
We zijn buiten bereik.
We komen er wel weer bovenop.
We gaan samenwerken.
Het wordt erger voor het beter wordt.
Two love is on the line
God weet dat we moeten blijven proberen
We gaan het regelen.
Doe wat we kunnen.
Dingen die ze niet altijd zullen oplossen
De manier waarop we gepland hebben
Je weet dat we problemen hebben.
Je kunt het net zo goed toegeven.
En handel het af. laten we naar beneden gaan, schat.
Ha, ha, ha Weet je
Als je zo koppig was
Dat hadden we niet kunnen doen.
Geen probleem meisje
Ik weet niet waar je het over hebt.
Je hebt gelijk.
We gaan het regelen.
Doe wat we kunnen.
Dingen die ze niet altijd zullen oplossen
De manier waarop we gepland hebben
Je weet dat we problemen hebben.
Je kunt het net zo goed toegeven.
En handel het af.
En hoe zit het met jou?
Ik heb erover gelezen. je moet ermee omgaan. je moet ermee omgaan. Ik moet ermee omgaan. kom naar beneden en ik leg het je uit.
Leer ermee leven, schatje.
Ik doe m ' n best.
Ik ga het proberen.
Ik beloof niets, maar ik ga het proberen.
We zullen zien wat er nu gebeurt.