Delbert McClinton — Ain't Lost Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Lost Nothing" van Delbert McClinton.
Songteksten
I see you’re takin' it awful hard
It all came down around you like a house of cards
He’s got a young thing and she’s calling him, honey
But you got the house and all that alimony
You ain’t lost nothing
Honey, what you crying about?
Well, you ain’t lost nothing
That you can’t do better without
You love a man that don’t love you
You musta got a lot of abuse
Now don’t get huffy, don’t get mad
He might be the best thing you never had
Girl, you ain’t lost nothing
Honey, what you crying about?
Well, you ain’t lost nothing
That you can’t do better without
Now don’t you think it’s time you thought of yourself?
After all, you still got your health
Hey, you’re young and good looking, you can’t beat that
Why you want a man that makes you feel so bad?
You ain’t lost nothin'
Honey, what you crying about?
Well, you ain’t lost nothing
You can’t do better without
Songtekstvertaling
Ik zie dat je het erg moeilijk hebt.
Het kwam allemaal om je heen als een kaartenhuis.
Hij heeft een jong ding en zij belt hem, schat.
Maar je hebt het huis en al die alimentatie.
Je hebt niets verloren.
Schat, waarom huil je?
Je hebt niets verloren.
Dat je het niet beter kunt zonder
Je houdt van een man die niet van je houdt.
Je moet veel misbruik hebben gehad.
Niet boos worden.
Hij is misschien het beste wat je nooit hebt gehad.
Meisje, je hebt niets verloren.
Schat, waarom huil je?
Je hebt niets verloren.
Dat je het niet beter kunt zonder
Denk je niet dat het tijd is om aan jezelf te denken?
Je bent tenslotte nog gezond.
Hé, je bent jong en knap, daar kun je niet tegenop.
Waarom wil je een man die je zo slecht laat voelen?
Je hebt niets verloren.
Schat, waarom huil je?
Je hebt niets verloren.
Je kunt niet beter zonder.