Delays — One More Lie In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Lie In" van Delays.
Songteksten
If you fall asleep I’ll love you
Pulling leaves from trees above you
I know all the things that haunt you
And you need to know I want you
Girl there is no easy way
To say the things you need to say but
You have to try today
Because these things won’t go away
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
Cut the phone lines, hold my hand
Cause things don’t always go to plan
I’m brave enough for both of us
And ten foot tall when things get tough and
Fuck the neighbours, turn this up
We fought the war and won the cup
And hand in hand we’ll run through cities
Smashing statues, climbing trees and.
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
I hope we never grow old
Then we can still seek our fortune
I hope we never grow old
Unless you tell me this goes
We’ll jump the harbor
Riding out past midnight
Candles leading only your way
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
All I want is one more lie in
These four walls and you not crying
All I want is one more lie in
Songtekstvertaling
Als je in slaap valt, hou ik van je.
Bladeren van bomen boven je trekken
Ik weet alles wat je achtervolgt.
En je moet weten dat ik je wil.
Meisje er is geen gemakkelijke manier
Om de dingen te zeggen die je moet zeggen, maar
Je moet het vandaag proberen.
Want deze dingen gaan niet weg.
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Deze vier muren en jij niet huilen
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Snij de telefoonlijnen door, hou mijn hand vast.
Want dingen gaan niet altijd volgens plan.
Ik ben dapper genoeg voor ons beiden.
En drie meter lang als het moeilijk wordt en
Fuck de buren, zet dit harder.
We vochten de oorlog en wonnen de beker.
En hand in hand zullen we door steden rennen
Standbeelden vernielen, bomen beklimmen en ...
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Deze vier muren en jij niet huilen
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Ik hoop dat we nooit oud worden.
Dan kunnen we nog steeds ons fortuin zoeken.
Ik hoop dat we nooit oud worden.
Tenzij je me vertelt dat dit gaat
We springen over de haven.
Rijden na middernacht
Kaarsen leiden alleen naar jou
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Deze vier muren en jij niet huilen
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Alles wat Ik wil is nog één leugen
Deze vier muren en jij niet huilen
Alles wat Ik wil is nog één leugen