Delaware — Both Sides songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Both Sides" van Delaware.
Songteksten
Finally
The question is out
For months these words have been stuck in my throat
Nothing achieved
My patience is worn out
It takes passion from both sides
To work things out
There are times
when it gets impossible to forget
I’m destined to remember
There is
Only one way out
This solution is impossible to avoid
One wrong move
I’ve told you before
It takes passion from both of us
To work things out
There are times
when it gets impossible to forget
I’m destined to remember
What am I running from?
There is no place to escape
I have fallen out of grace
There is
One way out
There are times …
Songtekstvertaling
Eindelijk
De vraag is:
Al maanden zitten deze woorden vast in mijn keel.
Niets bereikt
Mijn geduld is op.
Het neemt passie van beide kanten.
Om dingen op te lossen
Er zijn tijden
als het onmogelijk wordt om te vergeten
Ik ben voorbestemd om me te herinneren
Er is
Er is maar één uitweg.
Deze oplossing is onmogelijk te vermijden
Eén verkeerde beweging.
Ik heb het je al eerder verteld.
Het neemt passie van ons beiden.
Om dingen op te lossen
Er zijn tijden
als het onmogelijk wordt om te vergeten
Ik ben voorbestemd om me te herinneren
Waar loop ik voor weg?
Er is geen plek om te ontsnappen.
Ik ben uit de gratie gevallen.
Er is
Een uitweg
Er zijn tijden …