Delain — Pristine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pristine" van Delain.

Songteksten

Once upon the dawn
Day will break
It begins on time
Flowing while it’s glowing
It arrives on time
Subjected to origin
Is to know that nothing
Becomes of the contemptible
Waiting for the dawn
Hope to find
I’ll cling to my pride
Clearest form
Closest to pure perfection
The essence yet unfolds itself
The chain of strength it holds
Waiting for the dawn
Hope to find
I’ll cling to my pride
Reaching from the inside
All I know, night must go Open the dawn
Behold the purest form
The essence unfolds
The chain of strength you held
As a distant dream I hover
I call all the stars
As a distant dream I hover
Call all stars to fall for cover

Songtekstvertaling

Once upon the dawn
De dag breekt
Het begint op tijd.
Stromend terwijl het gloeit
Het komt op tijd
Onderworpen aan de oorsprong
Is om te weten dat niets
Wordt van de verachtelijke
Wachtend op de dageraad
Hoop te vinden
Ik zal me vastklampen aan mijn trots
Helderste vorm
Het dichtst bij pure perfectie
De essentie ontvouwt zich nog
De keten van kracht
Wachtend op de dageraad
Hoop te vinden
Ik zal me vastklampen aan mijn trots
Van binnenuit
Alles wat ik weet, moet de nacht de dageraad openen
Aanschouw de zuiverste vorm.
De essentie ontvouwt
De keten van kracht die je vasthield
Als een verre droom zwever ik
Ik roep alle sterren
Als een verre droom zwever ik
Roep alle sterren op om te vallen voor dekking.