Delafe y las flores azules — Intento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intento" van Delafe y las flores azules.
Songteksten
Intento ser tu amigo
Al menos eso creo
Intento no jugar a dar la herida
Daría un riñon por ello
Intento no engañarte
Intento no acercarme
Intento ésto o aquello
Y me sobra pagarte
Tu pelo corta el aire
Tu espalda lo moldea
Figura de los dioses
Caderas de platea
Planea el horizonte
El plan B es aprobado
Con uno de tus polos mágicos
Yo me hago esta canción
Y es que prefiero verte constantemente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Y es que prefiero verte eternamente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Los ratos de este hombre
Que empieza a adaptarse
Y el día tras la noche
Deja de ser desastre
Qué miedo da afrontarse
A fantasmas del pasado
Cuando no quedan fuerzas
Cuando no ves camino
Cuando duelen las vértebras
Y los brazos te tiemblan
Cervezas y tabacos
El peor castigo
Cariño…
Soy el peor castigo
Para un niño…
Sí…
Pero es que estás tan guapa
Que pese a la resaca
Podría arrebatarle
Xavi todo un altapril
Ponerme líder
De la montaña más alta
Más alta que Los Alpes
Más alta que Los Andes
Más alta que Los Apeninos
Dale gas
Y pa’lante
Cariño
Que yo me siento como un niño
Cuando estoy a cuatro patas contigo
Me siento grande
Como los elefantes
Imbatible
Combustible
Insaciable
Nada potable
Impeclable
Como un Michael Jordan
En un concurso de mates
Y es que prefiero verte constantemente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte
Y es que prefiero verte eternamente
A besarte y abrazarte
Porque eso sería el instante
En el que empezaré a perderte…
Y he perdido a tanta gente
Y he perdido a tanta gente
He perdido a tanta gente
Porque nunca tengo suficiente
Songtekstvertaling
Ik probeer je vriend te zijn.
Dat denk ik tenminste.
Ik probeer niet te spelen om de wond te geven.
Ik zou er een nier voor geven.
Ik probeer je niet voor de gek te houden.
Ik probeer niet in de buurt te komen.
Ik bedoel dit of dat.
En ik heb genoeg om je te betalen.
Je haar snijdt de lucht door.
Je rug vormt het.
Figuur van de goden
Heupen van platea
Plan de horizon
Plan B is goedgekeurd
Met een van je magische Polen
Ik maak dit lied voor mezelf.
En ik zie je liever constant.
Om je te kussen en te omhelzen
Want dat zou het moment zijn
Waar ik je begin te verliezen
En ik zie je liever voor altijd
Om je te kussen en te omhelzen
Want dat zou het moment zijn
Waar ik je begin te verliezen
The Times of this man
Dat begint zich aan te passen
En dag na nacht
Doe niet zo vervelend.
Wat een angst om onder ogen te komen
Op geesten uit het verleden.
Als er geen krachten meer zijn
Als je de weg niet ziet
Als de wervels pijn doen
En je armen trillen
Bier en tabak
De slechtste straf
Genegenheid…
Ik ben de ergste straf.
Voor een kind…
Bevestigend…
Maar je ziet er zo mooi uit.
Dat ondanks de kater
Ik kan hem pakken.
Xavi een hele altapril
Word een leider
Van de hoogste berg
Hoger dan de Alpen
Hoger dan de Andes
Hoger dan de Apennijnen
Dale gas
En PA ' lante
Genegenheid
Dat ik me als een kind voel
Als ik op handen en voeten sta met jou
Ik voel me geweldig.
Zoals olifanten.
Onverslaanbaar
Brandstof
Onverzadigbaar
Niets drinkbaar
Onberispelijk
Als een Michael Jordan
In een wiskundewedstrijd
En ik zie je liever constant.
Om je te kussen en te omhelzen
Want dat zou het moment zijn
Waar ik je begin te verliezen
En ik zie je liever voor altijd
Om je te kussen en te omhelzen
Want dat zou het moment zijn
Waar ik je begin te verliezen…
En ik heb zoveel mensen verloren.
En ik heb zoveel mensen verloren.
Ik heb zoveel mensen verloren.
Omdat ik nooit genoeg heb.