Del Reeves — Women Do Funny Things To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Women Do Funny Things To Me" van Del Reeves.
Songteksten
On a bareback camel I rode across Egypt
Without water in the blistered sun
And in Spain I stood calmly without even a cape
And for the bull he was too tired to run
Bound and tied a gagged and nailed in a barrel I went over Niagara oh yes
But baby last night when you said you loved I turned into a quivering mess
Cause women do funny things to me women do funny things to me
I’m usually perfectly calm and colective and curious as I can be But ruby lips swingin' hips bitter minds tender sighs
Pretty curles and flirty girls I see they do funny things to me Without a guide or a gun I went a huntin'
Killed a tiger with my two bare hands
Without a rope and barefooted I climbed Mount Everest
And didn’t even get a blister on my hand
Through the Okefenokee I waded pass the gators
And the snakes and skeeters and flies
But baby last night when we started kissin'
I said Lord I can’t stand it I’m gonna die
Cause women do funny things to me…
Without a dog or a sled I walked across the Yukon
It was spring but it was forty below
And when they began to plan for the moon
Guess who volunteered to go Yes I’m always ready to show my courage and my extreme bravery
But baby last night when you talked marriage you scared the living outta me Oh women do funny things to me…
Funny things to me doo do do do doo funny things to me
Songtekstvertaling
Op een kameel reed ik door Egypte
Zonder water in de blaren zon
En in Spanje stond ik rustig zonder zelfs maar een cape
En voor de stier was hij te moe om te rennen.
Gebonden en vastgebonden een gekneveld en vastgespijkerd in een vat ik ging over Niagara oh ja
Maar gisteren, toen je zei dat je van me hield, veranderde ik in een trillende puinhoop.
Vrouwen doen rare dingen met me. vrouwen doen rare dingen met me.
Ik ben meestal heel kalm en koel en nieuwsgierig als ik kan zijn maar robijnen lippen swingin ' heupen verbitterde geesten Zuchten
Mooie krulletjes en flirterige meisjes. Ik zie dat ze grappige dingen met me doen zonder gids of Pistool. ik ging op jacht.
Doodde een tijger met mijn twee blote handen
Zonder touw en zonder blote voeten beklom ik de Mount Everest
En ik kreeg niet eens een blaar op mijn hand.
Door de Okefenokee liep ik langs de alligators.
En de slangen en sketers en vliegen
Maar baby gisteravond toen we begonnen te zoenen
Ik zei Heer Ik kan er niet tegen Ik ga dood
Want vrouwen doen rare dingen met me.…
Zonder hond of slee liep ik over de Yukon.
Het was lente, maar het was 40 graden onder nul.
En toen zij begonnen met plannen voor de maan
Raad eens wie er vrijwillig mee ging Ja ik ben altijd klaar om mijn moed en mijn extreme moed te tonen
Maar gisteren, toen je over het huwelijk sprak ... liet je me schrikken. vrouwen doen rare dingen met me.…
Grappige dingen voor mij doe doe doo doe doo grappige dingen voor mij