Del McCoury — Fire and the Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire and the Flame" van Del McCoury.
Songteksten
With a throw and a roll
It could take control
And gamble us away
Following the fool
We’re sliding in the groove
And I expect that’s
Where we’ll stay
I’m telling you, it’s not a game
Play with the fire
And you’ll live with the flame
Hey now, there’s nothing new
I’m damned if I don’t
And I’m damned if I do
There’s a road that you take
And there’s the one
You leave alone
There’s a view of the highway
In my happy home
I said that I love you
While I said goodbye
You can part and remember
With a smile or a sigh
I’m telling you, it’s not a game
Play with the fire
And you’ll live with the flame
Hey now, there’s nothing new
I’m damned if I don’t
And I’m damned if I do
Hard to be leaving
Impossible to stay
The road that we took
Revealed the one we have to take
You kneel in the sanctuary
And pray forever more
But when you fly from the cage
Don’t forget to lock the door
I’m telling you, it’s not a game
Play with the fire
And you’ll live with the flame
Hey now, there’s nothing new
I’m damned if I don’t
And I’m damned if I do
Songtekstvertaling
Met een worp en een rol
Het kan de controle overnemen.
En ons vergokken
De dwaas volgen
We glijden in de groef
En ik verwacht dat dat is
Waar we zullen verblijven
Ik zeg het je, het is geen spel.
Speel met het vuur
En je zult leven met de vlam
Er is niets nieuws.
Ik ben verdoemd als ik dat niet doe.
En ik ben verdoemd als ik dat doe.
Er is een weg die je neemt
En daar is die ene.
Je gaat met rust.
Er is een uitzicht op de snelweg
In mijn gelukkige thuis
Ik zei dat ik van je hou.
Terwijl ik afscheid nam.
Je kunt scheiden en onthouden
Met een glimlach of een zucht
Ik zeg het je, het is geen spel.
Speel met het vuur
En je zult leven met de vlam
Er is niets nieuws.
Ik ben verdoemd als ik dat niet doe.
En ik ben verdoemd als ik dat doe.
Moeilijk om weg te gaan
Onmogelijk om te blijven
De weg die we namen
Onthulde degene die we moeten nemen.
Je knielt in het heiligdom.
En bid voor altijd meer
Maar als je uit de kooi vliegt
Vergeet niet de deur op slot te doen.
Ik zeg het je, het is geen spel.
Speel met het vuur
En je zult leven met de vlam
Er is niets nieuws.
Ik ben verdoemd als ik dat niet doe.
En ik ben verdoemd als ik dat doe.