Del McCoury — 1952 Vincent Black Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1952 Vincent Black Lightning" van Del McCoury.
Songteksten
Said Red Molly to James that’s a fine motorbike
A girl could feel special on any such like
Said James to Red Molly, well my hat’s off to you
It’s a Vincent Black Lightning, 1952
And I’ve seen you on the corners and cafes it seems
Red hair and black leather, my favorite color scheme
And he pulled her on behind and down to Boxhill they did ride
Said James to Red Molly, here’s a ring for your right hand
But I’ll tell you in earnest I’m a dangerous man
I’ve fought with the law since I was seventeen
I robbed many a man to get my Vincent machine
Now I stand 21, I might not make 22
And I don’t mind dying, but for the love of you
And if fate should break my stride
I’ll give you my Vincent to ride
Come down, come down, Red Molly, called Sergeant McRae
For they’ve taken young James for armed robbery
Shotgun blast hit his chest, left nothing inside
Come down, Red Molly to his dying beside
When she came to the hospital, there wasn’t much left
He was running out of road, he was running out of breath
But he smiled to see her cry, said I’ll give you my Vincent to ride
Said James, in my opinion, there’s nothing in this world
Beats a 52 Vincent and a red headed girl
No Nortons and Indians and Greeves just won’t do They ain’t got a soul like a Vincent 52
He reached for her hand and he slip through the keys
He said I have no further use for these
I see angels and ariels in leather and chrome
Swooping down from heaven to carry me home
He gave her one last kiss and died and he gave her the Vincent to ride
Songtekstvertaling
Zei rode Molly tegen James dat is een fijne motorfiets
Een meisje kan zich speciaal voelen op iemand als hij.
Zei James tegen Red Molly, Nou mijn hoed is af voor jou
Het is een Vincent Black Lightning, 1952
En ik heb je op de hoeken en cafés gezien.
Rood haar en zwart leer, mijn favoriete kleurenschema
En hij trok haar naar achter en naar Boxhill.
Zei James tegen Red Molly, hier is een ring voor je rechterhand.
Maar Ik zal je eerlijk zeggen dat ik een gevaarlijk man ben.
Ik heb met de wet gevochten sinds ik 17 was.
Ik beroofde veel mannen om mijn Vincent machine te krijgen.
Nu ik 21 ben, verdien ik misschien geen 22.
En ik vind het niet erg om te sterven, maar voor de liefde van jou
En als het lot mijn stap zou breken
Ik geef je mijn Vincent om te rijden.
Kom naar beneden, Red Molly, genaamd Sergeant McRae
Ze hebben James opgepakt voor gewapende overval.
Schotwond in zijn borst, niets binnen gelaten.
Kom naar beneden, Red Molly naar zijn stervende naast
Toen ze naar het ziekenhuis kwam, was er niet veel meer over.
Hij had geen weg meer, hij had bijna geen adem meer.
Maar hij glimlachte om haar te zien huilen, zei dat ik je mijn Vincent zou geven om te rijden.
Zei James, naar mijn mening, is er niets in deze wereld
Verslaat een 52 Vincent en een roodharig meisje
Geen Nortons en Indianen en Greeves doen het gewoon niet ze hebben geen ziel zoals een Vincent 52
Hij greep naar haar hand en glipte door de sleutels.
Hij zei dat ik deze niet meer nodig heb.
Ik zie engelen en ariels in leer en chroom.
Hij komt uit de hemel om me naar huis te dragen.
Hij gaf haar een laatste kus en stierf en hij gaf haar de Vincent om te rijden