Dekoy — Silent Space songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Space" van Dekoy.

Songteksten

I decided that when you turned away
When you close your eyes this time I’m never coming back
You never said you cared
I always thought you would
I wanted you to feel the same and now I’m all alone
Do you wonder why?
Ask yourself again
A look into your past and mine you never can erase
Whisper into silent space a scream that no one hears
If only you could feel my pain and turn this train around
A feeling once I thought I loved
You came into my life
I can’t be the only one
I can’t feel again
Time will pass us by
I cannot forget
A scent that will remind a night
An angel never sent

Songtekstvertaling

Dat heb ik besloten toen je je afwendde.
Als je deze keer je ogen sluit, kom ik nooit meer terug.
Je hebt nooit gezegd dat je om me gaf.
Ik dacht altijd dat je dat zou doen.
Ik wilde dat je hetzelfde voelde en nu ben ik helemaal alleen.
Vraag je je af waarom?
Vraag het jezelf nog eens.
Een blik in jouw verleden en het mijne die je nooit kunt wissen
Fluister in de stille ruimte een schreeuw die niemand hoort
Kon je maar mijn pijn voelen en deze trein omdraaien.
Een gevoel dat ik ooit dacht dat ik liefhad
Je kwam in mijn leven
Ik kan niet de enige zijn.
Ik kan niet meer voelen.
De tijd zal ons voorbij gaan.
Ik kan het niet vergeten.
Een geur die een nacht zal herinneren
Een engel stuurde nooit