Deitrick Haddon — One More Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Chance" van Deitrick Haddon.
Songteksten
Can you give me just one more chance?
Can you give me just one more chance?
All I’m asking for is one more chance.
I’m just a dead man walking
I got nothing to loose
Tomorrow is not promised
Might is well tell the truth
Truth is I always loved ya'
My pride got in the way
Gottta get this off my chest
I pray it’s not too late.
You gave me everything
Everything I needed and more
I saw you reaching for me That’s when I slammed the door
But look at me now (Look at me now)
I’m just a mess (I'm just a mess)
And I must confess (And I must confess)
Chorus
I cried all day (I cried)
Prayed all night (I prayed)
I’m willing to make all my wrongs right
One more chance
Can you give me just one more chance?
Can you give me just one more chance?
I refuse to go to my grave
Knowing that I treated you this way
One more chance
Can you give me just one more chance?
Can you give me just one more chance?
I’m just a dead man walking
Just hear me out
I’m asking for forgiveness
That I can’t live without
Truth is I don’t deserve it I should be locked away
Throw away the key
Never see the light of day
Cause I judge myself
And I surrender
I’m in need of help
I need you to save me I have learned my lesson
Here it is Lord
This is my confession.
-Chorus-
-Bridge-
I lied (I lied)
I cheated (I cheated)
When I should have fought for love
I retreated
Then I placed the blame on you
Walked away, said I was threw
Looking out for me Without responsibility
You tried, and I knew it All along I knew what I was doing
The life I thought I had I lost it
I’m cleaning out my closet
How could I be so
Mercy on my soul
One more chance
One more chance
Just one (Just one)
Just one (Just one)
Just one (Just one)
Just one (Just one)
One more chance
One more chance
Just one (That's all I’m asking for)
Just one (That's all I’m asking for)
Just one (That's all I’m asking for)
Just one
I cried all day
Prayed all night
I’m willing to make all my wrongs right I refuse to go to my grave
Knowing that I treated you this way
Give me one more chance.
Songtekstvertaling
Kun je me nog één kans geven?
Kun je me nog één kans geven?
Het enige wat ik vraag is nog één kans.
Ik ben gewoon een dode man die loopt.
Ik heb niets te verliezen.
Morgen is niet beloofd
Misschien is het goed om de waarheid te vertellen.
Ik heb altijd van je gehouden.
Mijn trots stond in de weg.
Laat dit los.
Ik hoop dat het niet te laat is.
Je gaf me alles.
Alles wat ik nodig had en meer
Toen sloeg ik de deur dicht.
Maar kijk me nu aan.)
Ik ben gewoon een puinhoop.)
En ik moet bekennen)
Chorus
Ik huilde de hele dag.)
Ik heb de hele nacht gebeden.)
Ik ben bereid al mijn fouten goed te maken.
Nog één kans.
Kun je me nog één kans geven?
Kun je me nog één kans geven?
Ik weiger om naar mijn graf te gaan.
Wetende dat ik je zo behandeld heb.
Nog één kans.
Kun je me nog één kans geven?
Kun je me nog één kans geven?
Ik ben gewoon een dode man die loopt.
Luister naar me.
Ik vraag om vergiffenis.
Dat ik niet zonder kan.
De waarheid is dat ik het niet verdien. ik zou opgesloten moeten worden.
Gooi de sleutel weg.
Nooit het daglicht zien
Want ik beoordeel mezelf.
En ik geef me over
Ik heb hulp nodig.
Ik heb mijn lesje geleerd.
Hier is het Heer.
Dit is mijn bekentenis.
-Chorus-
-Brug-
Ik loog.)
Ik speelde vals.)
Toen ik voor de liefde had moeten vechten
Ik trok me terug.
Toen gaf ik jou de schuld.
Liep weg, zei dat ik was gegooid
Voor mij zorgen zonder verantwoordelijkheid
Je hebt het geprobeerd, en ik wist het al die tijd. Ik wist wat ik deed.
Het leven dat ik dacht dat ik had verloren
Ik ruim mijn kast op.
Hoe kon ik zo zijn?
Genade voor mijn ziel
Nog één kans.
Nog één kans.
Slechts één (slechts één)
Slechts één (slechts één)
Slechts één (slechts één)
Slechts één (slechts één)
Nog één kans.
Nog één kans.
Slechts één (dat is alles wat ik vraag)
Slechts één (dat is alles wat ik vraag)
Slechts één (dat is alles wat ik vraag)
Eentje maar.
Ik heb de hele dag gehuild.
De hele nacht gebeden
Ik ben bereid om al mijn fouten goed te maken Ik weiger om naar mijn graf te gaan
Wetende dat ik je zo behandeld heb.
Geef me nog één kans.