Deion Sanders — Must Be The Money songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Must Be The Money" van Deion Sanders.
Songteksten
Well all right
Yeah
You know ever since I turned pro in 1989
When I signed the dotted line
People’s strange!
'Cause things change
For the better and for the worse
So I called my momma and she said «Baby,»
(Must be the money)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Must be the money)
It’s got to be good
(Must be the money)
I got people wantin' to be my friends
(Must be the money)
People I never knew
People I never thought about associatin with
I don’t what it is
Talk to me
Check it out
Diamond Rolex, with 'gators on my feet
I got two pair for every day of the week
My hair is done, my fingernails too
Six buttons down and I don’t know what to do
Must be the money (Must be the money)
That’s turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can’t go wrong
Must be the money (Must be the money)
That keeps me lookin' calm
Must be the money (Must be the money)
That’s got me rollin' on the strong
Limousines, in first class I fly
I’m livin' large and you know I can’t deny (and my ride’s)
A drop-top Benz when I’m with my lady friends
My truck’s a six-four with my homie’s makin' ends
Must be the money (Must be the money)
That’s got me so tough
Must be the money (Must be the money)
I can’t get enough
Of all the money (Must be the money)
These women fall in love
Must be the money (Must be the money)
When I’m kickin' it at the club
Flashing lights on the dance floor
The DJ says my name as I make my intro (and you know)
The place is packed, nowhere to find a seat
But Prime don’t worry 'cause I’m sensin' VIP
Must be the money (Must be the money)
I got so much jewels
Must be the money (Must be the money)
Twenty-six with all this loot
Must be the money (Must be the money)
To afford the way I live
Must be the money (Must be the money)
When player’s ball is at my crib
And if I make a better mansion on my land
Pools, jacuzzis, and my neighbor’s can’t stand
The way I live is oh so phat
I got two ladies and Prime Time is all that
Must be the money (Must be the money)
That’s got me so strong
Must be the money (Must be the money)
That’s turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can’t go wrong
Must be the money (Must be the money)
Come on ladies sing my song
The first thing people say is
Prime, don’t let money change you
Don’t let money change you
I say hey, don’t let money change you
Because personally, It’s gonna change my wardrobe,
My phone number, my address
Hey, my snakeskin shoes gonna change into gators
Hey, my library cards gonna change into credit cards
You know what I’m sayin'?
So don’t let money change you
Songtekstvertaling
Goed dan.
Ja.
Sinds ik prof werd in 1989.
Toen ik de stippellijn tekende
Mensen zijn vreemd!
Want dingen veranderen
Ten goede en ten kwade
Dus ik belde mijn moeder en ze zei " Baby,»
(Moet het geld zijn)
Ja, ja, ja, ja
(Moet het geld zijn)
Het moet goed zijn.
(Moet het geld zijn)
Ik heb mensen die mijn vrienden willen zijn
(Moet het geld zijn)
Mensen die ik nooit kende
Mensen waar ik nooit aan heb gedacht.
Ik weet niet wat het is.
Praat met me.
Kijk eens.
Diamond Rolex, met alligators aan mijn voeten
Ik heb twee paar voor elke dag van de week.
Mijn haar is gedaan, mijn nagels ook.
Zes knoppen naar beneden en ik weet niet wat ik moet doen.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat windt ze op.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Je weet dat ik niet fout kan gaan.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat Houdt me kalm
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat heeft me aan het rollen op de sterke
Limousines, in de eerste klas vlieg ik
Ik leef groot en je weet dat ik het niet kan ontkennen)
Een drop-top Benz als ik bij mijn vriendinnen ben.
M 'n truck is een zes-vier met M 'n homie' s eindjes aan elkaar
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat heeft me zo hard gemaakt.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Van al het geld (moet het geld zijn)
Deze vrouwen worden verliefd
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Als ik het doe in de club
Knipperende lichten op de dansvloer
De DJ zegt mijn naam als ik mijn intro maak (en je weet)
De plaats is vol, nergens te vinden een stoel
Maar Prime, maak je geen zorgen.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Ik heb zoveel juwelen.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
26 met al die buit.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Om de manier waarop ik leef te betalen
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Als player ' s bal in mijn huis is
En als ik een beter landhuis maak op mijn land
Zwembaden, jacuzzi ' s, en die van mijn buren kunnen er niet tegen.
De manier waarop ik leef is zo vet
Ik heb twee dames en Prime Time is alles.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat heeft me zo sterk gemaakt.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Dat windt ze op.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Je weet dat ik niet fout kan gaan.
Moet het geld zijn (moet het geld zijn)
Kom op dames zing mijn lied
Het eerste wat mensen zeggen is:
Prime, laat je niet veranderen door geld.
Laat je niet veranderen door geld.
Laat je niet veranderen door geld.
Want persoonlijk, zal het mijn garderobe veranderen.,
Mijn telefoonnummer, mijn adres.
Hey, mijn slangenhuid schoenen gaan veranderen in alligators
Mijn bibliotheekkaarten veranderen in Creditcards.
Snap je wat ik bedoel?
Dus laat geld je niet veranderen.