Deinonychus — A Misleading Scenario songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Misleading Scenario" van Deinonychus.
Songteksten
«Hello», I said to my last life.
Buried my flesh;
withered and captured in the earth’s vault.
The fragrance of my perfume doesn’t matter anymore;
life is no more, it’s useless this all.
Now, I’m Israfiel.
Walk through me…
The rain are my tears, soaking the earth…
Hollow are my eyes.
Judas said; «A heart never dies»…
Why I don’t bleed inside anymore, is it really true that am I no more?
Pain vessels me to my seat, and you said;"I would die for you".
I have spoken all your words as you taught me, and I believed them all!
Now, all you did was say:"I would die for you".
Songtekstvertaling
"Hallo", zei ik tegen mijn laatste leven.
Begraven mijn vlees;
verdord en gevangen in het gewelf van de aarde.
De geur van mijn parfum doet er niet meer toe.;
het leven is niet meer, het is nutteloos dit alles.
Ik ben Israël.
Loop door me heen…
De regen zijn mijn tranen, de aarde doordrenkt…
Hol zijn mijn ogen.
Judas zei: "een hart sterft nooit»…
Waarom bloed ik niet meer van binnen, is het echt waar dat ik er niet meer ben?
Pijn drukt me naar mijn stoel, en je zei:"Ik zou voor je sterven".
Ik heb al je woorden gesproken zoals je me leerde, en ik geloofde ze allemaal!
Het enige wat je deed was zeggen:"Ik zou voor je sterven".