Deine Lakaien — Over And Done songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over And Done" van Deine Lakaien.

Songteksten

Your hand in my hand and my hand in your hand
Your hand in my hand, closeness of the past
My hand in your hand, your hand in my hand
Jerking back and nothing will last
I have to go before it’s too late
Have to wipe out the traces and memories will fade
And tears will stop flowin' and tears will stop flowin'
And memories will fade and memories will fade
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Over and done, over and done
Your voice in my voice and my voice in your voice
Your voice in my voice, sweet echoes of the past
Your voice from the call box, your voice at the door
Don’t want that anymore and nothing will last
Have to plug my ears before it’s too late
Have to put out the glow and memories will fade
And tears will stop flowing and tears will stop flowing
And memories will fade and memories will fade
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Over and done, over and done
Your eyes in my eyes and my eyes in your eyes
Your eyes in my eyes, faint glimmer of the past
My eyes in your eyes and your eyes in my eyes
Shine turns dull and nothing will last
Have to look away before it’s too late
Have to put out the fire and memories will fade
And tears will stop flowing and tears will stop flowing
And memories will fade and memories will fade
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Over and done, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My life falling apart, over and done
Dead and frozen my heart, over and done
My only sun, over and done
My only sun, over and done

Songtekstvertaling

Uw hand in mijn hand en mijn hand in uw hand
Je hand in mijn hand, nabijheid van het verleden
Mijn hand in jouw hand, jouw hand in mijn hand
Zich aftrekken en niets zal standhouden.
Ik moet gaan voordat het te laat is.
We moeten de sporen wissen en herinneringen vervagen.
En tranen zullen stoppen met stromen en tranen zullen stoppen met stromen
En herinneringen zullen vervagen en herinneringen zullen vervagen
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Over en uit, over en uit
Jouw stem in mijn stem en mijn stem in jouw stem
Jouw stem in mijn stem, zoete echo ' s van het verleden
Je stem uit de telefooncel, je stem aan de deur.
Dat wil ik niet meer en niets zal blijven duren.
Ik moet m ' n oren dichtdoen voor het te laat is.
Moet de gloed doven en herinneringen zullen vervagen
En tranen zullen stoppen met stromen en tranen zullen stoppen met stromen
En herinneringen zullen vervagen en herinneringen zullen vervagen
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Over en uit, over en uit
Jouw ogen in mijn ogen en mijn ogen in jouw ogen
Jouw ogen in mijn ogen, een vaag glimp van het verleden
Mijn ogen in jouw ogen en jouw ogen in mijn ogen
Glans wordt saai en niets zal blijven duren
Ik moet wegkijken voor het te laat is.
Ik moet het vuur doven en herinneringen zullen vervagen.
En tranen zullen stoppen met stromen en tranen zullen stoppen met stromen
En herinneringen zullen vervagen en herinneringen zullen vervagen
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Over en uit, over en uit
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn leven valt uit elkaar.
Dood en bevroren mijn hart, over en uit
Mijn enige zon, over en gedaan
Mijn enige zon, over en gedaan