Deine Lakaien — Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost" van Deine Lakaien.

Songteksten

We did… used to… laugh and
we did… used to… breathe and
and now all is stuck in tears
your eyes they are burning
lips remain in taciturnity
no more returning
What we did had to be done
all our faith lost and gone
what we did we never won
lost our hope our aim
all is gone
to close the door is never easy
but we can’t ignore
we can’t ignore
what we lost we won’t find
see those eyes they turned blind
All those… nights warm… as fire
take them… with me… cold desire
where the naked fairies played
the soil… it is… burning
leaving… gloomy…emptiness
nothing to say
What we did had to be done
all our faith lost and gone
what we did we never won
lost our hope our aim all is gone
to close the door is never easy
but we can’t ignore
we can’t ignore
what we lost we won’t find
see those eyes they turned blind

Songtekstvertaling

Vroeger lachten we.
vroeger ... ademden we en ...
en nu zit alles vast in tranen
je ogen branden.
lippen blijven in stilzwijgen
geen terugkeer meer.
Wat we deden moest gedaan worden.
al ons geloof verloren en verdwenen
wat we hebben gedaan hebben we nooit gewonnen
we verloren onze hoop ons doel
alles is weg.
de deur sluiten is nooit makkelijk.
maar we kunnen niet negeren
we kunnen niet negeren
wat we verloren zullen we niet vinden
zie je die ogen? ze werden blind.
Al die ... nachten warm... als vuur
neem ze... met me mee... koud verlangen
waar de naakte feeën speelden
de grond ... het brandt ...
verlaten ... sombere ... leegte
Er valt niets te zeggen.
Wat we deden moest gedaan worden.
al ons geloof verloren en verdwenen
wat we hebben gedaan hebben we nooit gewonnen
onze hoop verloren. ons doel is voorbij.
de deur sluiten is nooit makkelijk.
maar we kunnen niet negeren
we kunnen niet negeren
wat we verloren zullen we niet vinden
zie je die ogen? ze werden blind.