Deine Lakaien — Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fight" van Deine Lakaien.
Songteksten
Sometimes you try
Sometimes you win
But often failure is your king
So you feel safe and warm inside
You take your chance from time to time
I am here again
And I force the weak to fight
I am here again
And I won’t leave you a light
You make them angry
Yes you are smooth
Your nails are painted and you cry
When you loose
But other people won’t get asked
They just get kicked while others laugh
I am here again …
(Yes it is me again) …
Don’t have to tell
That it’s a shame
A pope is praying and we are
Building frames
We’re sharing sympathy for lords
And look aside while dead birds drop
I am here again …
Songtekstvertaling
Soms probeer je
Soms win je.
Maar vaak is falen je koning.
Dus je voelt je veilig en warm van binnen
Je neemt van tijd tot tijd je kans.
Ik ben er weer.
En ik dwing de zwakken om te vechten
Ik ben er weer.
En ik laat geen licht voor je achter.
Je maakt ze boos.
Ja, je bent glad.
Je nagels zijn geverfd en je huilt
Als je loslaat
Maar andere mensen zullen niet gevraagd worden.
Ze worden geschopt terwijl anderen lachen.
Ik ben er weer. …
(Ja ik ben het weer) …
Je hoeft het niet te vertellen.
Dat het een schande is
Een paus is aan het bidden en wij zijn
Bouwframes
We delen sympathie voor lords.
En kijk opzij terwijl dode vogels vallen
Ik ben er weer. …