Deicide — Worthless Misery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worthless Misery" van Deicide.

Songteksten

Worthless misery, failure to me Promise a lie, caught in deceit
Trapped in the thought, can’t be believed
Torn from the one by your own will
Deal with the pain, nothing fulfilled
Scourge of grief, dead to us, life
Resume, hell for you
It is done and you have lost before the world to see
Anger fit into the shock of your insanity
Cry to God and find that He has turned His back to you
Made to look the way you are and what you tried to do No defense or compromise will change the final end
All alone unto yourself amidst the suffering
Stripped the right to recommend or try to intervene
Facts compound the final outcome of your own defeat
Rip the weak of their desire and humility
Bound to hell for all you hurt with your hypocrisy
Bleed, exposed within words of what the bible said
Beg to death will only get you more of what you dread
Dead to us, a remedy begin to perfect life
Gone for good the pain and again that you invite
Hang yourself with every word that you have misperceived
Fool yourself has now propelled me into victory
Worthless misery brought on by you
Worthless filth of eve, entomb the womb
Worthless to God and us you are
Worthless to all, heartache befall
Worthless to me, you have no need
Worthless in death, peace you wont get
Worthless in vain, driven insane
Worthless your sins, vengeance, I win
Penance divide, smell of disease
Fucked and distraught
Frozen in grief, listen to none
Face your demise, caught in the act
Dead to mankind
Worthless misery, encased in doom, death to you
Heart of stone will be your fortune in the depth below
Dignity and a conviction to be never known
Misery from whence you came and all you ever knew
Light of God and the forgiveness, count the end of you
In distress instill the time of the epiphany
Here is now and you refuse to see the suffering
Catalyst in your disgrace unfound unto respect
Live with hell inside the flesh until you rot with death
Worthless to God and us you are
Worthless to all, heartache as well
Worthless to me, you have no need
Worthless to hell, heaven as well
Worthless in vain, driven insane
Worthless you are, worse one by far
Worthless disease, brought up by greed
Worthless in life, pray that you die
Worthless in death, peace you won’t get
Worthless your sins, vengeance, I win

Songtekstvertaling

Waardeloze ellende, falen om mij een leugen te beloven, gevangen in bedrog
Gevangen in de gedachte, kan niet worden geloofd
Uit de ene gescheurd door je eigen wil
Omgaan met de pijn, niets vervuld
Gesel van verdriet, dood voor ons, leven
Ga verder, naar de hel voor jou.
Het is gebeurd en jullie hebben verloren voor de wereld om te zien
Woede past in de schok van je waanzin.
Roep God aan en ontdek dat Hij u de rug heeft toegekeerd.
Gemaakt om eruit te zien zoals je bent en wat je probeerde te doen geen verdediging of compromis zal het einddoel veranderen
Alleen in jezelf midden in het lijden
Ontdaan van het recht om aan te bevelen of te proberen in te grijpen
Feiten completeren het eindresultaat van je eigen nederlaag.
Verscheur de zwakken van hun verlangen en nederigheid
Gebonden aan de hel voor alles wat je pijn doet met je hypocrisie
Bloed, blootgelegd in woorden van wat de Bijbel zei
Smeken tot de dood zal je alleen maar meer geven van wat je vreest
Dood voor ons, een remedie begint het leven te perfectioneren
Weg voor altijd de pijn en opnieuw die je uitnodigt
Hang jezelf op met elk woord dat je verkeerd begrepen hebt.
Dwaas jezelf heeft me nu naar de overwinning gedreven
Waardeloze ellende veroorzaakt door jou
Waardeloos vuil van Eva, entomb de baarmoeder
Je bent waardeloos voor God en ons.
Waardeloos voor iedereen, hartzeer val
Waardeloos voor mij, Je hebt geen behoefte
Waardeloos in de dood, vrede krijg je niet
Waardeloos, ijdel, krankzinnig.
Waardeloos je zonden, wraak, ik win
Verdeel je boetedoening, geur van ziekte
Genaaid en radeloos
Bevroren van verdriet, luister naar Niemand
Zie je ondergang tegemoet, gevangen in de daad.
Dood voor de mensheid
Waardeloze ellende, omhuld in verdoemenis, dood aan jou
Hart van steen zal uw fortuin zijn in de diepte hieronder
Waardigheid en overtuiging om nooit gekend te worden
Ellende van waar je vandaan kwam en alles wat je ooit wist
Licht van God en de vergeving, tel het einde van je
In nood instort de tijd van de openbaring
Hier is nu en je weigert het lijden te zien
Katalysator in uw schande ontvouwen tot respect
Leef met de hel in het vlees totdat je wegrot met de dood.
Je bent waardeloos voor God en ons.
Waardeloos voor iedereen, hartzeer ook
Waardeloos voor mij, Je hebt geen behoefte
Waardeloos voor de hel, de hemel ook.
Waardeloos, ijdel, krankzinnig.
Je bent waardeloos, veruit erger.
Waardeloze ziekte, opgevoed door hebzucht.
Waardeloos in het leven, bid dat je sterft
Waardeloos in de dood, vrede krijg je niet
Waardeloos je zonden, wraak, ik win