Deichkind — Was habt ihr? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Was habt ihr?" van Deichkind.

Songteksten

Ihr habt so schicke Autos, richtig rausgeputzt und clean
Eure Konten sind immer gefüllt, weil ihr immens verdient
Ihr seid so schön und international bekannt
Macht aus drei Akkorden Hits, man beneidet euch im ganzen Land
Immer auf dem neuesten Stand und selten aggressiv
Ihr sprecht fließend italienisch und ihr kriegt immer Kredit
Doch leider fehlt euch ein entscheidendes Detail
Das was ihr nicht hab, haben wir immer dabei
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
Ferris, Ferris, Ferris, was habt ihr?
Ferris, wir haben Ferris
Ferris, Ferris, was habt ihr?
Ihr könnt euch gut bewegen, alle woll’n ein Kind von euch
Euer Leben ist perfekt, ihr braucht nie mehr zum Therapeut
Ihr zählt die Kalorien, habt euch selbst optimiert
Glücklich — keiner ist so Pro aktiv und keiner so gesund wie ihr
Ihr seid im Besitz von unglaublichem Talent
Alles schön und gut, doch euch fehlt noch ein klitzekleines Element
Einfachst Image, Ziele, Fame, edel, neu und voll im Trend
Doch leider habt ihr keinen Freak in eurer Band
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris was habt ihr?
Wir haben Ferris, Ferris, Ferris
Wir haben Ferris und was habt ihr?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Was habt ihr? Was habt ihr?
Wir haben Ferris und was habt ihr?
Ferris, wir haben Ferris und was habt ihr?
Was habt ihr? Was habt ihr?
Wir haben alles was wir brauchen und gefühlt ein bisschen mehr
Wir haben’s uns gegönnt und wir geben’s nicht mehr her
Können uns nicht länger halten ja wir sind gehooked
Denn wir lieben dieses wunderschöne Qualitätsprodukt
Seit ihr bereit für Ferris MC?!
Wir haben Ferris und was habt ihr? Ihr?

Songtekstvertaling

Je hebt zulke chique auto ' s, goed schoongemaakt en schoon
Je rekeningen zijn altijd gevuld, omdat je enorm verdient
Je bent zo mooi en internationaal bekend
Maak hits van drie akkoorden, Dan ben je jaloers op het hele land.
Altijd up - to-date en zelden agressief
Je spreekt vloeiend Italiaans en je krijgt altijd krediet.
Maar helaas ontbreekt het je aan een cruciaal Detail.
Wat jij niet hebt, hebben we altijd
We hebben Ferris en wat heb jij? Jij?
We hebben Ferris, Ferris, Ferris
We hebben Ferris, Ferris, Ferris, wat heb je?
We hebben Ferris, Ferris, Ferris
We hebben Ferris, Ferris, Ferris, wat heb je?
Ferris, Ferris, Ferris, wat heb je?
Ferris, we hebben Ferris.
Ferris, Ferris, wat heb je?
Je kunt goed bewegen, iedereen wil een kind van je.
Je leven is perfect, je hebt nooit een therapeut nodig.
Je telt de calorieën, je hebt jezelf geoptimaliseerd.
Happy-niemand is zo proactief en niemand zo gezond als jij.
Je bent in het bezit van ongelooflijk Talent.
Alles goed en wel, maar je mist nog steeds een klein Element
Makkelijkste imago, doelen, roem, stijlvol, nieuw en volledig in Trend
Maar helaas heb je geen Freak in je Band.
We hebben Ferris en wat heb jij? Jij?
We hebben Ferris, Ferris, Ferris
We hebben Ferris, Ferris, Ferris, wat heb je?
We hebben Ferris, Ferris, Ferris
We hebben Ferris en wat heb jij?
We hebben Ferris en wat heb jij?
Ferris, we hebben Ferris en wat heb jij?
Wat heb je? Wat heb je?
We hebben Ferris en wat heb jij?
Ferris, we hebben Ferris en wat heb jij?
Wat heb je? Wat heb je?
We hebben alles wat we nodig hebben en voelen een beetje meer
We hebben onszelf verwend en we geven het niet meer
Ik kan ons niet langer vasthouden.
Omdat we van dit prachtige kwaliteitsproduct houden
Ben je klaar voor Ferris MC?!
We hebben Ferris en wat heb jij? Jij?