Defunkt — Illusion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Illusion" van Defunkt.

Songteksten

Illusion is just you happiness
Illusion, just a happiness dream
Illusion, we, it’s just you happiness
Illusion, listen I got dreams
I said I’m riding in my spaceship
Turn into control
Heading for the outer galaxy
Escaping radiation from a burning earth
Is just you happiness
Illusion, happiness
Illusion, just a happiness dream
Illusion is just your happiness
Illusion
I sleep like that every night
But every morring I come alive
hen you touch me I feel it all the way down
But you kiss me only to put me on the happiness
Illusion the happiness
Illusion, just a happiness dream
Illusion is just you happiness
Illusion
I’m a faceless nigger fro the streets
With his color with his blood
The odds say: you shouldn’t be alive
Gettin' away fro it all like a shooting star
It’s just you illusion
Tell you what I know
You can hear it in stereo
It’s about the world
It’s on the news
It’s just you happiness
Sleep like that but every morning I come alive
And wen you touch me you can feel it all the way down
You kiss me to put me on Illusion
Escape in radiation from a burnin' earth
I got dreams of happiness
Turn into control
Headin' for outer space
escape (???)
It’s just you happiness
I got dreams
an illusion
Illusion

Songtekstvertaling

Illusie is alleen jij geluk
Illusie, gewoon een geluksdroom
Illusie, we, het is gewoon jij geluk
Illusie, luister ik heb dromen
Ik zei dat ik in mijn ruimteschip zat.
Verander in controle
Op weg naar de buitenste Melkweg
Ontsnappen aan straling uit een brandende aarde
Is alleen jij gelukkig
Illusie, geluk
Illusie, gewoon een geluksdroom
Illusie is gewoon je geluk.
Illusie
Ik slaap elke nacht zo
Maar elke morgen kom ik tot leven
als je me aanraakt voel ik het helemaal naar beneden
Maar je kust me alleen om me op het geluk te zetten
Illusie het geluk
Illusie, gewoon een geluksdroom
Illusie is alleen jij geluk
Illusie
Ik ben een gezichtsloze Neger van de straat
Met zijn kleur met zijn bloed
De kans is groot dat je niet meer leeft.
Weg van alles als een vallende ster
Het is gewoon jouw illusie.
Ik zal je vertellen wat ik weet.
Je kunt het horen in stereo
Het gaat over de wereld
Het is op het nieuws.
Het is gewoon je geluk.
Slaap zo maar elke ochtend kom ik tot leven
En als je me aanraakt voel je het helemaal naar beneden
Je kust me om me een illusie te geven.
Ontsnappen in straling uit een brandende aarde
Ik heb dromen van geluk
Verander in controle
Op weg naar de ruimte
ontsnappen???)
Het is gewoon je geluk.
Ik heb dromen
illusie
Illusie