Defleshed — Beaten, Loved and Eaten songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beaten, Loved and Eaten" van Defleshed.

Songteksten

Retching, stretching your spine
Bleeding, vomiting wine
On all fours, broken lips
Weeping, rubbed fingertips
Crawling in dirt
In a torn skirt
Beaten, loved and eaten
Forced to intercourse
Of course you can’t be pleased
Disease, it’s coming to an end
He bends, you cannot comprehend
So you pretend…
… You’re in a dream
Unable to scream
Beaten, loved and eaten
Spread wide, open inside
Neck broke, your guts he provoke
Being ripped, stripped, totally split
Careful this guy really hits
Gnaw you raw
Hack away parts with a saw
And then he puts you on a plate
With remains from what he ate
Sure delicate
«Fruttnelse, hasta o lskade brud
Blott din frhoppning jag ger
Ett lik ligger ensamt I slja och skrud
Ett lik smakar gott med vinger… »

Songtekstvertaling

Kokhalzen, je ruggengraat strekken
Bloeding, braken wijn
Op handen en voeten gebroken lippen
Huilende, gewreven vingertoppen
Kruipend in het vuil
In een gescheurde rok
Geslagen, geliefd en opgegeten
Gedwongen tot geslachtsgemeenschap
Natuurlijk kun je niet blij zijn.
Ziekte, het komt tot een einde
Hij buigt, je begrijpt het niet.
Dus je doet alsof…
... Je bent in een droom
Kan niet schreeuwen
Geslagen, geliefd en opgegeten
Wijd open.
Je nek brak, je ingewanden provoceerde hem.
Verscheurd, gestript, totaal gespleten
Pas op dat hij echt slaat.
Knagen je rauw
Hak onderdelen met een zaag weg
En dan zet hij je op een bord
Met resten van wat hij at.
Zeker delicaat.
"Fruttnelse, hasta o lskade brud
Blott din frhoppning jag ger
Ett lijk ligger ensamt I slja och skrud
Ett lik smakar gott med vinger… »