Def Leppard — Gift of Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gift of Flesh" van Def Leppard.
Songteksten
I am all destiny, a trade
A grain of sand
I am the lesson to be learned
I take the throat of innocence
And leave decay
I stain the way for all to see
No fear, no voice, no reason
In God no guiding light
When all the guilt that’s in your head
Turns its back and plays for dead
You scorch the earth and torch the sky
Conscience low with head held high
Indulge and multiply
And sacrifice
As lack of breath chokes underground
Divulge degenerate
The darker side
From windows watch the screaming sky
When all the guilt that’s in your head
Turns its back and plays for dead
You scorch the earth and torch the sky
Conscience low with head held high
From all the truth comes all the shame
The curse of flesh just takes its aim
On hallowed ground and tortured sky
Walk in fear with spirits high
Songtekstvertaling
Ik ben het lot, een ruil
Zandkorrel
Ik ben de les die we moeten leren.
Ik neem de keel van onschuld
En verval achterlaten
Ik maak de weg vrij voor iedereen om te zien
Geen angst, geen stem, geen reden
In God geen leidend licht
Als alle schuld die in je hoofd zit
Draait zich om en speelt voor dood.
Je verbrandt de aarde en de hemel.
Geweten laag met opgeheven hoofd
Verwen en vermenigvuldig
En opoffering
Als gebrek aan adem verstikt onder de grond
Onthul degeneratie
Schaduwzijde
Van ramen kijken naar de schreeuwende hemel
Als alle schuld die in je hoofd zit
Draait zich om en speelt voor dood.
Je verbrandt de aarde en de hemel.
Geweten laag met opgeheven hoofd
Van alle waarheid komt alle schaamte
De vloek van het vlees heeft zijn doel.
Op heilige grond en gekwelde hemel
Loop in angst met sterke geesten