Def Leppard — Battle of My Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle of My Own" van Def Leppard.
Songteksten
Darkness falling
Midnight calling
It’s a full moon warning
Devil’s dawning
Gotta get myself
Back home
Down amongst
The dust and bones
I gotta heart that
Slashed and torn
I need a soul
To be reborn again
Forever is only a kiss away
Just close your eyes and be free
I gotta battle of my own
Dead man walking
He’s double talking
Lovers dreaming
But they
Wake up screaming
Night time
It just won’t wait
So learn to love
The things you hate
It’s like a deadly deja vu And it could be the
Death of you again
Is this a leap of faith
Or just a fall from grace?
Because I feel no pain
And I feel no shame
Is this the sound
Of a madman
Or just a good man
Gone insane?
And my demons
Lie sleeping
Till my dreams come
Creeping in Again and again
Songtekstvertaling
Duisternis valt
Midnight calling
Het is een volle maan waarschuwing
Devil ' s dawning
Ik moet mezelf pakken.
Terug naar huis
Naar beneden.
Het stof en de beenderen
Dat moet ik koesteren.
Gesneden en gescheurd
Ik heb een ziel nodig.
Om opnieuw herboren te worden
Voor altijd is slechts een kus weg
Doe je ogen dicht en wees vrij.
Ik moet zelf vechten.
Dead man walking
Hij praat dubbel.
Geliefden dromen
Maar zij
Word schreeuwend wakker.
Nachttijd
Het zal niet wachten.
Dus leer om lief te hebben
De dingen die je haat
Het is als een dodelijke déjà vu en het kan de
Dood van jou weer
Is dit een sprong in het diepe?
Of gewoon een val uit de gratie?
Omdat ik geen pijn voel.
En ik voel geen schaamte
Is dit het geluid?
Van een gek.
Of gewoon een goede man.
Gek geworden?
En mijn demonen
Slapen
Tot mijn dromen komen
Steeds weer naar binnen sluipen.