Def Leppard — Another Hit and Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Hit and Run" van Def Leppard.

Songteksten

Union Jack is back with a hole in his head
He’s gettin' badly burned every time
He’s laughin' at me and dancin' on my sneakers
And his sixties songs are blowin' up my speakers
I say you got no respect
Respect for authority
You’re just playing your dirty tricks
And then come cryin' to me Hit and run, hit and run
It’s just a hit and run
Another hit and run
The bulldog lost his bite and his breath has gone bad
And the whole damn world is really laughin' mad
Hit it!
Oh bring it down
Oh you bring it down
I say you ain’t got no respect
I say you ain’t got no respect
No you ain’t got no respect
And you hit me when I’m down
Hit and run, hit and run
It’s just another hit and run
I said it’s just another hit and run
Oh yeah, hit and run
Oh yeah, hit and run
Oh yeah, hit and run
Oh yeah, hit and run
Oh yeah, hit and run
It’s just another hit and run
Hit and run

Songtekstvertaling

Union Jack is terug met een gat in zijn hoofd.
Hij wordt elke keer zwaar verbrand.
Hij lacht me uit en danst op m' n gympen.
En zijn sixties liedjes blazen mijn speakers op
Ik zeg dat je geen respect hebt.
Respect voor de Autoriteit
Je speelt je vuile spelletjes.
En dan kom je huilend bij me, Hit and run, hit and run
Het is gewoon een vluchtmisdrijf.
Nog een vluchtmisdrijf
De bulldog verloor zijn beet en zijn adem is slecht geworden.
En de hele verdomde wereld is echt lachend gek
Toe maar.
Laat maar zakken.
Oh Je brengt het naar beneden
Ik zeg dat je geen respect hebt.
Ik zeg dat je geen respect hebt.
Nee, je hebt geen respect.
En je slaat me als ik neer lig.
Hit and run, hit and run
Het is gewoon weer een vluchtmisdrijf.
Ik zei dat het weer een vluchtmisdrijf was.
Oh ja, vluchtmisdrijf
Oh ja, vluchtmisdrijf
Oh ja, vluchtmisdrijf
Oh ja, vluchtmisdrijf
Oh ja, vluchtmisdrijf
Het is gewoon weer een vluchtmisdrijf.
Vluchtmisdrijf